Перейти к содержимому

Текст и перевод песни London Grammar — Strong

Исполнитель: London Grammar Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Excuse me for a while,

While I'm wide eyed and so d*mn caught in the middle

I excused you for a while,

While I'm wide eyed and so d*mn caught in the middle

And a lion, a lion, roars would you not listen?

If a child, a child cries what would you not give them?

Yeah I might seem so strong

Yeah I might speak so long

I've never been so wrong

Yeah I might seem so strong

Yeah I might speak so long

I've never been so wrong

Excuse me for a while,

Turn a blind eye with a stare caught right in the middle

Have you wondered for a while

I have a feeling deep down youre caught in the middle

If a lion, a lion, roars would you not listen?

If a child, a child cries would you not them

Yeah I might seem so strong

Yeah I might speak so long

I've never been so wrong

Yeah I might seem so strong

Yeah I might speak so long

I've never been so wrong

Excuse me for a while,

While Im wide eyed and so d*mn caught in the middle

Have you wondered for a while

I have a feeling deep down youre caught in the middle

Yeah I might seem so strong

Yeah I might speak so long

I've never been so wrong

Yeah I might seem so strong

Yeah I might speak so long

I've never been so wrong

Excuse me for a while,
While I'm wide eyed and so d*mn caught in the middle
I excused you for a while,
While I'm wide eyed and so d*mn caught in the middle
And a lion, a lion, roars would you not listen?
If a child, a child cries what would you not give them?

Yeah I might seem so strong
Yeah I might speak so long
I've never been so wrong
Yeah I might seem so strong
Yeah I might speak so long
I've never been so wrong

Excuse me for a while,
Turn a blind eye with a stare caught right in the middle
Have you wondered for a while
I have a feeling deep down youre caught in the middle
If a lion, a lion, roars would you not listen?
Источник teksty-pesenok.ru
If a child, a child cries would you not them

Yeah I might seem so strong
Yeah I might speak so long
I've never been so wrong
Yeah I might seem so strong
Yeah I might speak so long
I've never been so wrong

Excuse me for a while,
While Im wide eyed and so d*mn caught in the middle
Have you wondered for a while
I have a feeling deep down youre caught in the middle

Yeah I might seem so strong
Yeah I might speak so long
I've never been so wrong
Yeah I might seem so strong
Yeah I might speak so long
I've never been so wrong

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни London Grammar — Strong отражает внутренние раздумья исполнителя о своей силе и уязвимости. В нем звучат слова об извинениях и моментах слабости, причем эти чувства постоянно повторяются. Исполнитель признает свою ошибочность, выражая одновременно и силу, и слабость. Повторяющиеся строки «Excuse me for a while» и «I might seem so strong» создают образ человека, который старается быть сильным и решительным, но при этом не скрывает своих ошибок и уязвимости. Взаимодействие с львом и ребенком символизирует сложность общения и понимания окружающих. Песня акцентирует внимание на важности слушания и внимания к другим. Слова песни London Grammar — Strong передают внутренний диалог исполнителя с самим собой, его чувства силы и уязвимости, а также отношения с окружающими.

Похожие песни

Другие песни исполнителя london grammar

Все песни london grammar →