Текст песни Letzte Instanz — Mein Kino
Mein Kind
Мое дитя
Wache ich oder träume ich
Wenn ich dich seh'
Leide ich oder freu ich mich
Wenn ich zu dir geh'
Hör' ich mich oder halt ich dich
In meinem Arm
Ich täusche mich, leider weiß ich nicht
Wie es dazu kam
Jeden Tag kämpf Ich um dich
Jeden Tag verliere ich
Meine Arme sind kalt und leer
Warm sind nur die Tränen, mein Kind
Schlaf ein, mein Kind, ich träume mich zu dir
Wenn ich dich find´ dann bleibe ich bei dir
Denn mit dir geht für mich jeder Sinn
Was soll ich hier ich will zu dir mein Kind
Mein Kind
Ich bleibe hier, bleibe hier bei mir
Bleibe allein
Und ich schrei meine Sehnsucht
In mich hinein
Vielleicht schlaf ich bald ein
Nur dann sind wir vereint
Und für diesen Traum
Soll es dann immer dunkel sein
Schlaf ein mein Kind ich träume mich zu dir
Wenn ich dir find´ dann bleibe ich bei dir
Denn mit dir geht für mich jeder Sinn
Was soll ich hier ich will zu dir mein Kind
Mein Kind
Клипы
Комментарии
Бодрствую ли, или же сплю,
Когда тебя я вижу?
Страдаю ли, или же радуюсь,
Когда к тебе иду?
Слышу ли себя, или же держу тебя
В своих объятьях?
Я ошибаюсь, к сожалению, не знаю,
Как так вышло.
Каждый день я за тебя борюсь,
Каждый день теряю тебя.
Мои руки холодны и пусты.
Теплы лишь слезы, мое дитя.
Спи, мое дитя, я грежу о тебе,
Когда тебя найду, с тобой останусь,
Ведь в тебе весь смысл моей жизни.
Что я здесь делаю? Хочу к тебе, мое дитя,
Мое дитя.
Я остаюсь здесь, остаюсь здесь сам с собой,
Остаюсь один,
И я выкричу всю мою тоску
В себя.
Пожалуй, скоро я усну,
Только тогда мы будем вместе,
И ради этого сна
Всегда должна царить темнота.
Спи, мое дитя, я грежу о тебе,
Когда тебя найду, с тобой останусь,
Ведь в тебе весь смысл моей жизни.
Что я здесь делаю? Хочу к тебе, мое дитя,
Мое дитя.
Мое дитя
Wache ich oder träume ich
Wenn ich dich seh'
Leide ich oder freu ich mich
Wenn ich zu dir geh'
Hör' ich mich oder halt ich dich
In meinem Arm
Ich täusche mich, leider weiß ich nicht
Wie es dazu kam
Jeden Tag kämpf Ich um dich
Jeden Tag verliere ich
Meine Arme sind kalt und leer
Warm sind nur die Tränen, mein Kind
Schlaf ein, mein Kind, ich träume mich zu dir
Wenn ich dich find´ dann bleibe ich bei dir
Denn mit dir geht für mich jeder Sinn
Was soll ich hier ich will zu dir mein Kind
Mein Kind
Ich bleibe hier, bleibe hier bei mir
Bleibe allein
Und ich schrei meine Sehnsucht
In mich hinein
Vielleicht schlaf ich bald ein
Nur dann sind wir vereint
Und für diesen Traum
Soll es dann immer dunkel sein
Schlaf ein mein Kind ich träume mich zu dir
Wenn ich dir find´ dann bleibe ich bei dir
Denn mit dir geht für mich jeder Sinn
Was soll ich hier ich will zu dir mein Kind
Mein Kind
Клипы
Комментарии
Бодрствую ли, или же сплю,
Когда тебя я вижу?
Страдаю ли, или же радуюсь,
Когда к тебе иду?
Слышу ли себя, или же держу тебя
В своих объятьях?
Я ошибаюсь, к сожалению, не знаю,
Как так вышло.
Каждый день я за тебя борюсь,
Каждый день теряю тебя.
Мои руки холодны и пусты.
Теплы лишь слезы, мое дитя.
Спи, мое дитя, я грежу о тебе,
Когда тебя найду, с тобой останусь,
Ведь в тебе весь смысл моей жизни.
Что я здесь делаю? Хочу к тебе, мое дитя,
Мое дитя.
Я остаюсь здесь, остаюсь здесь сам с собой,
Остаюсь один,
И я выкричу всю мою тоску
В себя.
Пожалуй, скоро я усну,
Только тогда мы будем вместе,
И ради этого сна
Всегда должна царить темнота.
Спи, мое дитя, я грежу о тебе,
Когда тебя найду, с тобой останусь,
Ведь в тебе весь смысл моей жизни.
Что я здесь делаю? Хочу к тебе, мое дитя,
Мое дитя.
Текст добавил: Андрей Курышев
Похожие песни
- Gib Mir Deine Augen (2011 — Mein Herz brennt) Rammstein
- Mein kleiner gruner Kaktus(о чем говорят мужчины) Comedian Harmonists
- nemoe kino Tot samiy Ashim
- Rufst du, mein Vaterland Гимн Швейцарии
- Mein Teil [Моя Часть] (LIVE) Rammstein
- 03. My Country (The Boss Hoss) (Mein Land 2011) Rammstein
- Heartbeat[DubStep► NnekaYou said you’d be there for meIn times of trouble when I need you and I’m downAnd likewise you need friendshipIt’s from my side pure love but I see lately things have been changingYou have goals to achieveBut the roads you take are broad are heartlessThat wants you make another wayYou throw stonesCan you see that I am human I am breathingBut you don’t give a damnChorus:Can you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingCan you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingBlood blood blood…blood is rushingAnd now the world is asleepHow will you ever wake her up when she is deep in her dreams, wishingAnd yet so many dieAnd still we think that it is all about usIt’s all about youYou sold your soul to the evil and the lustAnd the passion and the money and youSee the same ones die, people hunger for decadesSuffer under civilized armedrobbers, modern slaveholdersChorusCan you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingCan you feel my heart is beatingCan you see the pain you’re causingBlood blood blood…. keeps rushingEvaded, eliminated, erased, interrogatedOur tradition, our love for our fellow countrymen,Our property, our resources — our prideCan you feel my heart beatingNo no no…you don’tChorus:Can you feel my heart is beatingCan you feel the pain you’re causingCan you feel my heart is beatingCan you feel the pain you’re causing ► Nneka
- Rammstein * Mein Land Даркнелор FM