Перейти к содержимому

Текст песни Laura Izibor — If tonight is my last

Исполнитель: Laura Izibor Обновлено:

Если сегодня последний день моей жизни

Если бы ангел спустился ко мне и спросил,
Что бы я сделала по-другому в своей жизни,
Я бы ответила: "Ничего, понимаешь, я искренне люблю кое-кого
И если я не увижу завтрашнего дня, ты знаешь, всё будет в порядке,
Потому что мой малыш рядом со мной".

И если дождь не идет и солнце не светит,
Для меня это не имеет значения, я там, где хочу быть.

И если сегодня последний день моей жизни, что я должна сделать?
И если сегодня последний день моей жизни, я хочу провести его с тобой.
И если небо упадет, всё будет в порядке,
Потому что сегодня вечером ты здесь со мной.

И если бы я должна была отдать всё, что имею,
Взамен на любовь, которая выросла между нами,
Я бы охотно отдала это, потому что ничто другое не может сравниться
С теми моментами, которые связывают нас.

И если дождь не идет и солнце не светит,
Для меня это не имеет значения, я там, где хочу быть.

И если сегодня последний день моей жизни, что я должна сделать?
И если сегодня последний день моей жизни, я хочу провести его с тобой.
И если небо упадет, всё будет в порядке,
Потому что сегодня вечером ты здесь со мной.

Имея лишь короткий срок на этой земле,
Ты должен делать каждый момент жизни прекрасным,
Ты должен отдавать всего себя любви,
Одной лишь половины недостаточно.

И если сегодня последний день моей жизни, что я должна сделать?
И если сегодня последний день моей жизни, я хочу провести его с тобой.
И если небо упадет, всё будет в порядке,
Потому что сегодня вечером ты здесь со мной.

И если сегодня последний день моей жизни, что я должна сделать?
(Всё будет в порядке, всё будет в порядке)
И если сегодня последний день моей жизни, я хочу провести его с тобой.
(Всё будет в порядке, всё будет в порядке)
И если небо упадет, всё будет в порядке,
(Всё будет в порядке, всё будет в порядке)
Потому что сегодня вечером ты здесь со мной.
(Всё будет в порядке, всё будет в порядке)

Всё будет в порядке

Если бы ангел спустился ко мне и спросил,
Что бы я сделала по-другому в своей жизни,
Я бы ответила: "Ничего, понимаешь, я искренне люблю кое-кого".


Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Laura Izibor — [2009 — Let the truth be told] — If tonight is my last (Если сегодня последний день) отражает глубокие чувства и мысли исполнительницы о ценности моментов жизни. В ней она обращается к идее, что если бы ей предстояло выбрать, что изменить в своей жизни, ответ оставался бы неизменным из-за искренней любви к определенному человеку. Песня призывает жить каждый момент полностью, ценить любовь и делиться ею без ограничений. Через слова «Для меня это не имеет значения, я там, где хочу быть» певица выражает уверенность в своем выборе и значимости любимого человека. Песня напоминает нам о важности ценить каждый день, делиться любовью и создавать прекрасные моменты, так как ничто не может заменить ценность этих уникальных моментов, которые связывают нас с другими. Сообщение о том, что «всё будет в порядке», даже если это последний день жизни, призывает жить настоящим и полностью отдаваться любви и моментам с близкими.

Похожие песни

Другие песни исполнителя Laura Izibor

Все песни Laura Izibor →