Текст песни Ласка — другой берег
От этого лишь хуже.
Ты не ответишь мне,
Мои мечты разрушишь.
Теперь не вместе мы, на разных берегах
Останемся с тобой, возможно только в снах.
Ты всё забудешь, но лишь об одном прошу,
Не забывай о том, что я тобой дышу.
Должна забыть хоть это невозможным мне казалось.
Тебя любить нельзя, с тобой мы навсегда расстались.
И сердце на куски, никто мне не залечит раны.
В душе печаль, могу лишь прошептать прощай…
Знаешь, так трудно убить воспоминания,
Как будто тяжело болеешь…
И от болезни умираешь.
Хочу дотронуться я до тебя рукой,
Но стал таким далеким ты, как за глухой стеной,
Мой каждый день мираж.
Я вижу лишь тебя.
Хочу к тебе я подойти, но понимаю, зря.
Должна забыть хоть это невозможным мне казалось.
Тебя любить нельзя, с тобой мы навсегда расстались.
И сердце на куски, никто мне не залечит раны.
В душе печаль, могу лишь прошептать прощай…
Теперь не вместе мы, на разных берегах,
Останемся с тобой возможно только в снах.
Должна забыть хоть это невозможным мне казалось.
Тебя любить нельзя, с тобой мы навсегда расстались.
И сердце на куски, никто мне не залечит раны.
В душе печаль, могу лишь прошептать прощай…
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
This song is titled «Ласка — другой берег» (Laska — another shore) and it expresses the emotions of longing and heartbreak. The lyrics depict a sense of separation and unrequited love. The narrator writes to someone who doesn’t respond, acknowledging that their dreams have been shattered. They acknowledge that they are now on different shores, possibly only remaining together in dreams. The narrator pleads not to be forgotten, as they still breathe for the person they love. However, they come to terms with the fact that loving this person is impossible and they have permanently parted ways. The heart is broken into pieces, and no one can heal the wounds. The song reflects a deep sadness and a whispered goodbye. Memories are described as difficult to erase, like a heavy illness that leads to death. The narrator yearns to touch the person again but realizes that they have become distant, like being behind a wall. Every day becomes a mirage, with only the person they love in sight. Despite the desire to approach them, the narrator understands it is in vain. The song repeats the theme of letting go, acknowledging the impossibility of forgetting and the permanent separation. The heart remains shattered, and the pain cannot be healed. The song ends with a whisper of goodbye.