Текст и перевод песни Lana Del Ray — Summertime Sadness
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know That baby you're the best Got my red dress on tonight Drop it like it's hot in the pale moonlight Got my hair up real big beauty queen style Highheels off, I'm feeling alive Oh, my God, I feel it in the air Telephone wires above all sizzlin' like your stare Honey I'm on fire I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know That baby you're the best I've got that summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness I'm feelin' electric tonight Cruising down the coast goin' by 99 Got my bad baby by my heavenly side Oh if I go, I'll die happy tonight Oh, my God, I feel it in the air Telephone wires above all sizzlin' like your stare Honey I'm on fire I feel it everywhere Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know That baby you're the best I've got that summertime, summertime sadness S-s-summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness Oh, oh I think I'll love you forever Like the stars miss the sun in the morning skies Late is better than never Even if I'm gone I'm gonna drive, drive I've got that summertime, summertime sadness S-s-summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness Oh, oh Kiss me hard before you go Summer time sadness I just wanted you to know That baby you're the best I've got that summertime, summertime sadness S-s-summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness Oh, oh |
Поцелуй меня трудно, прежде чем вы уйдете |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Lana Del Ray — Summertime Sadness описывает смешение чувств радости и грусти, характерных для летних дней. Певица призывает поцеловать её перед уходом, подчеркивая, что человек, с которым она встречается, – лучший. В песне описывается образ девушки в красном платье, которая наслаждается ночной жизнью и чувствует себя живой без каблуков. Атмосфера электризующей свободы и романтики пропитывает строки о том, как она чувствует воздух и видит мир вокруг. Несмотря на страхи, она испытывает себя на пике счастья, переживая моменты летней грусти и подчеркивая, что любовь будет вечной, даже если она уйдет. Слова песни Lana Del Ray — Summertime Sadness транслируют амбивалентность чувств и красоту меланхолии, создавая неповторимую картину внутреннего мира исполнительницы.
Похожие песни
- Summertime sadness (01.01.2015) Lana Del Rey
- Summertime Sadness Holly Henry
- Summertime Sadness Keelan Donovan & Megan Davies
- Summertime Sadness Sons Of The East
- Summertime Sadness Бурановские Бабушки
- Summertime Sadness Lana Cover By Tj Smith Natalie Major
- Summertime Sadness (Форнакс 2 уч.год) (1) Нелли Вайс
- Summertime sadness LanaDelRey RC