Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Kygo feat. Sandro Cavazza — Beautiful

Исполнитель: Kygo feat. Sandro Cavazza Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Was it something that I said?
I tried my best
Yeah, all for you
I can see it in your eyes
The way you lie
I'm such a fool
One too many times
I'm the one to take the burden
Oh, you know I've tried
But got nothing
Got nothing
So, if I let down my guard

If I rip up my scars
And I show you my heart
Am I beautiful?
If I tell you my secrets
Show my dark and my demons
Tell me, what do you see?
Am I beautiful?
Am I beautiful?
Am I beautiful?
If I tell you my secrets
Show my dark and my demons
Tell me, what do you see?
Am I beautiful?
Am I beautiful?
They say the best way that you heal
Is to move on

To someone new
Then why does every single road

That I take
Lead back to you?
One too many times
I'm the one to take the burden
Oh, you know I've tried
But got nothing
Got nothing
So, if I let down my guard
If I rip up my scars
And I show you my heart
Am I beautiful?
If I tell you my secrets
Show my dark and my demons
Tell me, what do you see?
Am I beautiful?
Am I beautiful?
Am I beautiful?
Am I beautiful?
So, if I let down my guard
If I rip up my scars
And I show you my heart
Am I beautiful?
If I tell you my secrets
Show my dark and my demons
Tell me, what do you see?
Am I beautiful?

Это было то, что я сказал?
Я сделал все что мог
Да, все для тебя
Я вижу это в твоих глазах
То, как ты лжешь
Я такой дурак
Слишком много раз
Я тот, кто берет на себя бремя
О, ты знаешь, я пытался
Но ничего не получил
Ничего не получить
Итак, если я сниму свою броню

Если я порву свои шрамы
И я покажу тебе свое сердце
Я красив?
Если я расскажу тебе свои секреты
Покажу мою тьму и моих демонов
Скажи мне, что ты видишь?
Я красив?
Я красив?
Я красив?
Если я расскажу тебе свои секреты
Покажу мою тьму и моих демонов
Скажи мне, что ты видишь?
Я красив?
Я красив?
Говорят, лучший способ исцеления
Это двигаться дальше

Кому-то новому
Тогда почему каждая дорога

Что я беру
Приводит обратно к тебе?
Слишком много раз
Я тот, кто берет на себя бремя
О, ты знаешь, я пытался
Но ничего не получил
Ничего не получить
Итак, если я сниму свою броню
Если я порву свои шрамы
И я покажу тебе свое сердце
Я красив?
Если я расскажу тебе свои секреты
Покажу мою тьму и моих демонов
Скажи мне, что ты видишь?
Я красив?
Я красив?
Я красив?
Я красив?
Итак, если я сниму свою броню
Если я порву свои шрамы
И я покажу тебе свое сердце
Я красив?
Если я расскажу тебе свои секреты
Покажу мою тьму и моих демонов
Скажи мне, что ты видишь?
Я красив?

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Kygo feat. Sandro Cavazza — Beautiful переплетает эмоциональные нюансы с вопросами о собственной ценности и принятии. В ней автор задает важные вопросы об истинной красоте и самопонимании через призму отношений и разочарований. Он описывает свои усилия, желание быть принятым и возможность быть искренним до конца, несмотря на предательства и обиды. Переживания героя проходят через призму сомнений и страха перед тем, как его «темные демоны» будут восприняты другими. Повторение фразы «Am I beautiful?» создает атмосферу внутреннего диалога и поиска ответа на главный вопрос — оценивают ли его искренность и истинное «Я» окружающие. Мелодия наполнена музыкальной гаммой радужных чувств и внутренних противоречий, которые каждый из нас переживает, стремясь раскрыться до конца. Слова песни Kygo feat. Sandro Cavazza — Beautiful напоминают о том, что истинная красота проистекает из внутренней глубины и способности быть открытым и уязвимым перед миром.

Похожие песни