Текст песни Красные индейцы племени Чили — Медленный гепард
Would never, never do, there is no med
No medicine to take
I’ve had a chance to be insane
Asylum from the falling rain
I’ve had a chance to break
It’s so bad, it’s got to be good
Mysterious girl misunderstood
Dressed like a wedding cake
Any other day and I might play
A funeral march for Bonnie Bray
Why try and run away?
Slow cheetah come before my forest,
Look like it's on today
Slow cheetah come, it's so euphoric,
No matter what they say
I know a girl, she worked in a store
She knew not what her life was for
She barely knew her name
They tried to tell her she would never be
As happy as a girl in a magazine
She bought it with her pay
Slow cheetah come before my forest,
Look like it's on today
Slow cheetah come, it's so euphoric,
No matter what they say
Everyone has so much to say
They talk, talk, talk their lives away
Don’t even hesitate
Walking on down to the burial ground
It’s a very old dance with a merry old sound
Looks like its on today
Slow cheetah come before my forest,
Look like it's on today
Slow cheetah come, it's so euphoric,
No matter what they say
Slow cheetah come before my forest,
Look like it's on today
Slow cheetah come, it's so euphoric,
No matter what they say.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Slow Cheetah» группы Red Hot Chili Peppers описывает различные состояния сознания и жизни, а также общественное мнение о них. Первая строчка уже подчеркивает неестественность происходящего. Певец описывает свою жизнь, словно проживает ее в состоянии зомби, но не берет никаких лекарств. Как будто у него был шанс стать больным, но он отказался от него. Он сравнивает свою жизнь с побегом из сумасшедшего дома во время дождя.
Далее певец описывает странные внешние качества «загадочной девушки», которая часто недопонимаема другими. Он описывает ее наряд, как свадебный торт. Певец не понимает других людей, которые не могут увидеть красоту в необычности этой девушки. Он также выражает свою печаль за то, что так сложно прожить жизнь без того, чтобы пытаться вписаться в общество.
В куплетах певец рассказывает историю девушки, которая работает в магазине и не знает, для чего живет. Ее имя едва помнится ей самой, а люди пытаются сказать ей, что она никогда не будет настолько счастливой, как девушки на обложках журналов. Она покупает все, что ей доступно на свою зарплату как попытку загладить свое недостаточное счастье.
Песня заканчивается дважды повторяющейся популярной строчкой, которую можно перевести как «медленный гепард приходит перед моим лесом, выглядит как будто его день настал; медленный гепард приходит, это так эйфорично, независимо от того, что говорят другие». Эта строчка возвращается в песне несколько раз и символизирует любые перемены, которые могут произойти, несмотря на мнения окружающих. Это также представлено в строках, где певец говорит о том, что все просто болтают свою жизнь. Взгляд на мир и человека, привнесенный в словах песни Красные индейцы племени Чили, показывает жизнь, которая может быть такой же неестественной, как уснуть и проснуться мертвецом внутри головы..