Текст песни Крамбамбуля — Зьнікні прэч, туга
Гляджу: хавае скарб у глебу капiтан Ягораў.
Падрыхтавў я пiсталет i шаблю да работы,
Ды капiтан мне грошы ўсе аддаў дабраахвотна.
Чарак звон: драбадзi-драбада!
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Дык зьнiкнi прэч, туга!
Пайшоў я да карчмы і неўзабаве ўжо быў п'яны,
А п'яны - што дурны, таму паехаў я да Яны.
Ды нездарма казаў мне дзед: «Не давярай кабетам,
Не давярай кабетам, ад кабетаў толькi беды.»
Чарак звон: драбадзi-драбада!
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Дык зьнiкнi прэч, туга!
Вось так я ўвачавiдкi пазнаёмiўся зь бядою.
Пакуль я спаў, дык Яна налiла вады мне ў зброю.
Пабегла й капiтану ўсё Ягораву данесла...
I з гэткаю падлюкай я зьбіраўся жыць сумесна!
Чарак звон: драбадзi-драбада!
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Дык зьнiкнi прэч, туга!
Чарак звон: драбадзi-драбада!
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Дык зьнiкнi прэч, туга!
На ранiцу прыехалi жаўнерыкi за мною.
Мой пiсталет ня стрэлiў, бо залiты быў вадою.
Сказаў мне капiтан Ягораў: «Будзеш вечным вязьнем!»
Так, я сяджу ў вязьнiцы, але мы яшчэ паглядзiм.
Чарак звон: драбадзi-драбада!
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Дык зьнiкнi прэч, туга!
Чарак звон: драбадзi-драбада!
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Яшчэ ў бутэльцы ё,
Дык зьнiкнi прэч, туга!
Дык зьнiкнi прэч, туга!
Дык зьнiкнi прэч, туга!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Зьнікні прэч, туга» (Whiskey in the Jar) группы Крамбамбуля рассказывает о приключениях главного героя, который отправляется к Якуцким горам в поисках сокровищ, спрятанных в земле капитаном Ягоровым. Близится к завершению его подготовка к поиску сокровищ: он берет пистолет и меч и получает от капитана все необходимые деньги.
Первые строчки песни поражают своеобразием и игрой слов, и создают захватывающую атмосферу приключений и загадки. Но вскоре нам становится ясно, что герой, уходя в таверну приобрести еще немного веселья и утонченности чувствам, возвращается обманутым и ограбленным.
Следующая часть песни является неким предостережением от недоброжелателей и олицетворениями нечистой силы, когда ему говорят, чтобы он не доверял кобетам и не вступал с ними в переговоры. В результате наш герой терпит неудачу и быстро погружается в рутинную жизнь, которую обычно чувствуют люди в таких случаях.
В заключении песни подразумевается, что наш герой видит, что жизнь стала тюрьмой для него, и он становится заключенным. Однако есть примечание, что песня может продолжиться, поэтому пока нет ясности о том, как закончится история.
Текст песни «Зьнікні прэч, туга» (Whiskey in the Jar) представляет собой интересную историю о приключениях, о переживаниях и о случайностях снова захватывающего и дикого мира. Она передает множество эмоций и ощущений, а также оставляет место для интерпретации и фантазии слушателя.