Текст песни Kraftwerk — Antenna
You're the transmitter, give information!
Wir richten antennen ins firmament
Empfangen die töne die niemand kennt
I'm the transmitter, I give information
You're the antenna catching vibration
Es strahlen die sender bild, ton und wort
Elektromagnetisch an jeden ort
I'm the antenna catching vibration
You're the transmitter, give information!
Radio sender und hörer sind wir
Spielen im Äther das Wellenklavier
I'm the transmitter I give information
You're the antenna catching vibration
I'm the antenna catching vibration
You're the transmitter give information
I'm the transmitter I give information
You're the antenna catching vibration
I'm the antenna catching vibration
You're the transmitter give information
Я - антенна, ловлю вибрацию,
Ты - передатчик, дай информацию!
Мы поставили антенну на земле,
Принимай звуки, которые никто не знает.
Я - передатчик, я даю информацию,
Ты - антенна, ловящая информацию.
Он излучает изображения отправляющего, звуки и слова,
Электромагнитные лучи для всех.
Я - антенна, ловлю вибрацию,
Ты - передатчик, дай информацию!
Радио-передатчик и приемник, мы
Слушаем фортепьяно в эфире...
Я - передатчик, я даю информацию,
Ты - антенна, ловящая информацию.
Я - антенна, ловлю вибрацию,
Ты - передатчик, дай информацию!
Я - антенна, ловлю вибрацию,
Ты - передатчик, дай информацию!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Antenna» группы Kraftwerk рассказывает о взаимодействии между передатчиком и антенной, которые символизируют обмен информацией и энергией. Текст песни начинается с описания антенны, которая ловит вибрацию, в то время как передатчик передает информацию. Певец выражает их взаимозависимость и важность обоих элементов в процессе коммуникации.
Затем песня переходит к описанию антенны, которая принимает неизвестные звуки, и передатчика, который дает информацию. Здесь подчеркивается, что передача информации происходит не только словами и изображениями, но и с помощью электромагнитных волн, которые достигают каждого места.
Следующая часть песни говорит о том, что мы все являемся радиопередатчиками и приемниками, играющими на волнах эфира «Wellenklavier». Здесь автор подчеркивает, что мы все взаимодействуем и обмениваемся информацией, подобно радиоволнам, создавая музыку и настроение.
В конце песни повторяются фразы о взаимодействии антенны и передатчика, что подчеркивает их важность и необходимость в процессе коммуникации. Песня заканчивается на этой ноте, оставляя слушателя с ощущением взаимосвязи и зависимости от передачи и приема информации.
Общая тема песни «Antenna» — это коммуникация и обмен информацией, которые сравниваются с работой антенны и передатчика. Крафтверк передает идею о том, что мы все являемся частью этой системы и важно уметь передавать и принимать информацию для успешного взаимодействия. В целом, песня представляет собой метафору о коммуникации и ее роли в нашей жизни.