Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Ki:Theory — Open Wound

Исполнитель: Ki:Theory Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
You said I care but I'm thinking we should settle up

You were there back when I said this was a deal breaker

After today I'm not sure i believe in anything

What I'm saying is we're playing something set in stone

And it's burning hot, but cool to the touch if you lay it on an open wound

Lied to...

Still I'm so glad to walk

Beside you...

But so many roads can take me home

You said I'm scared that the drape's ringing down on us

Weren't you the one who said we're cut from a different cloth

End of the day maybe our best isn't good enough

What I'm saying is we dressed up a broken bone

But the tourniquets cut blood to the lower two limbs now there's only one... open wound

Prey for beasts we're slowly fattened up

Made to leave then hunted down

I know my way

I've seen a place

First star can take me home

Burn your keepsakes plastic dust to dust

Your promise ring's been melted down

Вы сказали, что меня это волнует, но я думаю, мы должны уладить
Вы были там, когда я сказал, что это был брейк
После сегодняшнего дня я не уверен, что верю во что-либо
Я говорю, что мы играем что-то в камне
И это горячо, но прохладно на ощупь, если вы положите его на открытую рану

Ложь ...
Тем не менее я так рад ходить
За тобой...
Но так много дорог могут отвезти меня домой

Ты сказал, что я боюсь, что на нас накипит драпировка
Разве не ты сказал, что мы отрезаны от другой ткани
Источник teksty-pesenok.ru
Конец дня, возможно, наше лучшее не достаточно хорошо
Я говорю, что мы нарядили сломанную кость
Но турникеты режут кровь к нижним двум конечностям, теперь есть только одна ... открытая рана

Добыча для зверей мы медленно откармливаем
Сделанный, чтобы уехать тогда выследил вниз

Я знаю свой путь
Я видел место
Первая звезда может отвезти меня домой

Сжигайте пластиковую пыль в пыль
Кольцо с вашим обещанием растаяло

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Ki:Theory — Open Wound рассказывает о сложных отношениях между двумя людьми, которые пытаются примириться после серьезных разногласий. Однако каждая попытка сближения лишь усугубляет их проблемы, превращая ранее сломленную связь в еще более большую «открытую рану». Герои осознают, что их отношения нельзя починить и становятся пленниками своего собственного «договора», который стал для них тяжелым бременем. В конце песни они осознают, что лучше расстаться и идти по своим путям, чем продолжать страдать вместе. Весь текст пропитан грустью и метафорами, которые отражают сложность человеческих отношений и боль от разлуки..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Ki:Theory

Все песни Ki:Theory →