Текст песни Kinderlieder aus der DDR — Summ summ summ
Summ, summ, summ!
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Ei, wir tun dir nichts zu leide, // Ах, мы вам не сделаем больно
Flieg nur aus in Wald und Heide! // Вылетайте только в лес и пустошь!
Summ, summ, summ! // Бззз Бззз Бззз
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Such in Blüten, such in Blümchen // Ищите в цветах, ищите в цветочках
Dir ein Tröpfchen, dir ein Krümchen // Тебе капельку, тебе крошку
Summ, summ, summ! // Бззз Бззз Бззз
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Kehre heim mit reicher Habe, // Поворачивайте домой с богатым добром
Bau uns manche volle Wabe, // Стройте нам некоторые полные соты
Summ, summ, summ! // Бззз Бззз Бззз
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Ei, wir tun dir nichts zu leide, // Ах, мы вам не сделаем больно
Flieg nur aus in Wald und Heide! // Вылетайте только в лес и пустошь!
Summ, summ, summ! // Бззз Бззз Бззз
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Such in Blüten, such in Blümchen // Ищите в цветах, ищите в цветочках
Dir ein Tröpfchen, dir ein Krümchen // Тебе капельку, тебе крошку
Summ, summ, summ! // Бззз Бззз Бззз
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Kehre heim mit reicher Habe, // Поворачивайте домой с богатым добром
Bau uns manche volle Wabe, // Стройте нам некоторые полные соты
Summ, summ, summ! // Бззз Бззз Бззз
Bienchen summ herum! // Пчелки гудите вокруг
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Kinderlieder aus der DDR — Summ summ summ напоминает о заботе о природе и мирном существовании с ней. Песня весело призывает пчелок «Summ, summ, summ!» разносить пыльцу и наслаждаться цветущими лугами. Биенчен (пчелка) ищет капельку нектара и радуется каждой маленькой крошке пыльцы. В конце пути пчела возвращается домой с полными сотами, чтобы угостить своих товарищей. Слова песни Kinderlieder aus der DDR — Summ summ summ пропитаны радостью жизни, трудом и созиданием в гармонии с природой. Это веселая и позитивная песня, которая напоминает нам о важности уважения к миру вокруг нас..