Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Keremcem — Aşk Oyunu

Исполнитель: Keremcem Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Hatam belki kalbi oyuncak sanmam,
Aşkta salıncak gibi sallanmam.
O kadar cahilim ki,
Hayalini bile kurmam imkansız sevginin sevgilim

Bugün bana aşk nedir diye sorsan
Tek anlamı geceler boyu ağlamam
Üstüm başım sevda içinde

Yakalandım bitap biçimde
Ellerimde kadife kelepçe

Veda değil mi bu
Yolun sonu uçurumlar
Kolay değil ki bu
Dolunca gözlere yaşlar
Zaman gelince nafile
Dersin bir küçük elvedaaaa.

Hatam belki kalbi oyuncak sanmam,
Aşkta salıncak gibi sallanmam.
O kadar cahilim ki,
Hayalini bile kurmam imkansız sevginin sevgilim

Bugün bana aşk nedir diye sorsan
Tek anlamı geceler boyu ağlamam
Üstüm başım sevda içinde

Yakalandım bitap biçimde
Ellerimde kadife kelepçe

Veda değil mi bu
Yolun sonu uçurumlar
Kolay değil ki bu
Dolunca gözlere yaşlar
Zaman gelince nafile
Dersin bir küçük elvedaaaa.

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Keremcem — Aşk Oyunu описывает сложные отношения и переживания в любви. Герой песни признается, что он настолько наивен, что даже не мечтает о невозможной любви. Он говорит, что если спросить его, что такое любовь, он ответит, что это бесконечные ночи плача. Он описывает себя как уставшего и связанного, словно невидимыми оковами. В последней строфе он говорит о прощании, о том что конец дороги — это обрывы, и что наполняются слезами глаза. Песня передает чувство отчаяния, невозможности и горечи разрыва, о том что прощание бессмысленно. В целом, слова песни передают сложность и трагичность любви, раскрывая глубокие эмоции героя, который неожиданно оказывается в ловушке своих чувств..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Keremcem

Все песни Keremcem →