Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Kenshi Yonezu — Loser

Исполнитель: Kenshi Yonezu Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Itsumo tōri no tōri dōri konna hi ni mohaya korigori

mō doko ni mo ike yashi nai noni yumemi te oyasumi

itsu demo bokura wa konna kaze ni bon kura no yoru ni aki aki

mata odori odoridasu ashita ni deau tame ni sayonara

arukimawatte yatto tsui ta koko wa dō da rakuen ka? ima to naccha mō wakara nai

shihanseiki no kekka deki ta aoi kao no sūpāsutā ga onaka sukashi te waratteru

I' m a L*SER dōse dattara tōboe datte ii daro u

mō ichi kai mō ichi kai tōse bokura no koe

I' m a L*SER zutto mae kara kikoete ta

itsuka poketto ni kakushi ta koe ga

ā dano kō da no shitta mon ka saisaki no sora wa akutenkō

hora mado kara nozoi ta matenrō terasu ga chiri no yō

yan mo kawaru mo mukashi no hito yo mata eri tate te mo shōga nai no

ima tachiagaru tame no o benkyō ho gara ka na hyōjō

odoru aho ni miru ahō warera sore o hata kara warau aho

dekai jiishiki kakaekon de wa mō mamō surihette nokoru suppai budō

hiza kakae te mo nani mo nē hora nagai maegami de mae ga mie nē

waracchimau ne patto aki ta tte fuwatto kie cha eru konna rinne

aisare tai nara sō io u ze omotteru dake ja tsutawara nai ne

eien no shukusho mo soppo mui te tengoku wa tōku mukō no hō e

ā wakatteru tte fukaku korogaru ore wa makeinu

tada doko demo ii kara tōku e iki tai n da soredake na n da

mimi o sumase tōku de ima hibikidashi ta oto o nogasu na kokyū o totonoe te

itsuka wa deaeru hazu no ōgon no iro shi ta yoru raito kitto tsukan de hanasu na

I'm a L*SER nani mo nai nara dō nattatte ii daro u

utaidashi te fuwafuwa shi te ichau mae ni hai sayonara

I' m a L*SER 'kitto itsuka' tte negau mama

susume rosutaimu no sono mata oku e ike

aisare tai nara sō io u ze omotteru dake ja tsutawara nai ne

eien no shukusho mo soppo mui te tengoku wa tōku mukō no hō e

kokoira de hitotsu odotte miyo u ze yoru ga akeru made korogatte iko u ze

kikoe te n nara koe dashi te iko u ze

I' m a L*SER dōse dattara tōboe datte ii daro u

mō ichi kai mō ichi kai tōse bokura no koe

I'm a L*SER zutto mae kara kikoete ta

itsuka poketto ni kakushi ta koe ga

kokoira de hitotsu odotte miyo u ze yoru ga akeru made korogatte iko u ze

kikoe te n nara koe dashi te iko u ze

Вечно, я одинок, я уже выбился из сил от таких дней
Я не могу больше никуда идти и все таки я мечтаю во снах, доброй ночи
Нам всегда надоедают такие глупые ночи, как эта
Чтобы встретиться завтра, где мы снова начнем этот танец, до встречи

Я наконец добрался сюда после прогулки, но действительно ли это рай? Я не уверен
Суперзвезда, ставшая таковой после 4 с половиной веков, ждет обголодавшего с синим лицом

Я неудачник; но это пшик, просто завывание в ночь
Пойдем еще разок, еще один разок, вместе с нашими голосами
Я неудачник, я давно это слышу.
Голос, который я однажды укрыл в тайник

Это то, чего я не знаю; ясное небо бурлит в этот момент
Но кажется, что ничего нет, кроме пыли, смотря вниз с окна небоскре*а
Ян и Курт - все они люди прошлого, поднимая средний палец, вы ничего не добьетесь
Мы учимся, для того, чтобы пройти наш тернистый путь с веселым лицом

Дураки - которые танцуют, дураки - которые смотрят, а мы дураки - которые смеются над ними со стороны
Мы проявляем самосознание, только тогда когда состарились, прямо как остатки старого и кислого винограда
Нет ничего, даже если вы присядете; ах, я не могу видеть что впереди из-за моей длинной челки
Я чувствую, как смех - как метемпсихоз, где вы можете внезапно всплыть и тихо исчезнуть

Если вы хотите, чтобы вас любили, скажите это вслух; простые мысли об этом, не помогут вам передать это

Даже вечная Дева отводит взгляд, и небо уходит далеко от нас
Ах, да, я знаю, я скатываюсь на дно, я неудачник
Но я просто хочу уехать за горизонт, вот и все

Слушайте внимательно, не теряйте тот звук, который начал резонировать далеко; вспоминая ваше дыхание,
Тот золотой сердечный ритм, с которым вы, наверняка, когда-нибудь сможете встретиться, схватить его и больше не отпускать

Я неудачник; но это пшик, все в норме
Если вы просто продолжите бездействовать и будете нерешительны, то скоро придет время для нашего прощания
Я неудачник; в то время как я все еще продолжаю желать "еще один день"
Идите вперед, несмотря ни на что, выходите за пределы утраченного времени

Если вы хотите, чтобы вас любили, скажите это вслух; простые мысли об этом, не помогут вам передать это
Даже вечная Дева отводит взгляд, и небо уходит далеко от нас
Давайте попробуем станцевать этот танец сейчас, давайте просто продолжать двигаться, пока эта ночь не закончится
Если ты слышишь меня, просто скажи это вслух

Я неудачник; но это пшик, просто завывание в ночь
Пойдем еще разок, еще один разок, вместе с нашими голосами
Я неудачник, я давно это слышу.
Голос, который я однажды укрыл в тайник

Давайте попробуем станцевать этот танец сейчас, давайте просто продолжать двигаться, пока эта ночь не закончится
Если ты слышишь меня, просто скажи это вслух

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Kenshi Yonezu — Loser передает эмоции сомнений, поиска самовыражения и стремления к пониманию. Песня описывает чувства утраты, незащищенности и желание принятия себя со всеми своими недостатками. Главный герой испытывает разочарование в себе и окружающем мире, но при этом сохраняет надежду на лучшее будущее. Он осознает свою уязвимость и несовершенство, но все равно стремится к своим мечтам.

Артист исследует тему одиночества, аутсайдерства и поиска своего места в обществе. Слова песни Kenshi Yonezu — Loser раскрывают сложные внутренние конфликты и внутренние демоны, с которыми сталкивается каждый человек. Несмотря на свои страхи и неуверенность, герой ищет способы принять себя таким, какой он есть, и двигаться вперед.

Музыкальная композиция отражает борьбу с самим собой и желание преодолеть собственные ограничения. Эта песня напоминает нам, что никто не идеален, и важно научиться принимать себя и других такими, какие они есть. Loser — это гимн всем, кто сталкивается с трудностями и стремится к самопознанию и саморазвитию в поиске своего места в мире.

Похожие песни

Другие песни исполнителя Kenshi Yonezu

Все песни Kenshi Yonezu →