Текст и перевод песни Keira Knightley — Tell Me If You Wanna Go Home
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Maybe You don't have to smile so sad Laugh when you're feeling bad I promise I won't Chase you You don't have to dance so blue You don't have to say I do When baby you don't Just tell me The one thing you never told me Then let go of me Hell just throw me Maybe if you wanna go home Tell me if I'm back on my own Giving back a heart that's on loan Just tell me if you wanna go home Oh maybe You don't have to kill so kind Pretend to ease my mind When baby you won't Oh sugar You don't have to be so sweet I know who you're going to meet Don't say that I don't So maybe I won't let your memory haunt me I'll be sleepwalking With the lonely If you're taking me home Tell me if I'm back on my own Giving back a heart that's on loan Just tell me if you wanna go home Tell me if you wanna go home Cause I'm just not sure Tell me if I'm back on my own Giving back a heart that's on loan And I just can't bear Tell me if you wanna go home If you're not there Ooh ooh ooh ooh Baby If you're taking me home Tell me if I'm back on my own Giving back a heart that's on loan Tell me if you wanna go Wanna go, wanna go, wanna go, wanna Cause I'm just not sure And I just can't bear If you're not there Tell me if you wanna go home Cause I'm just not sure Tell me if I'm back on my own Giving back a heart that's on loan And I just can't bear Just tell me if you wanna go home Wanna go, wanna go, wanna go, wanna Wanna go, wanna Wanna go, wanna |
Может быть |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Keira Knightley — Tell Me If You Wanna Go Home ярко передает эмоции и чувства, которые переживает главный герой. В песне звучат слова, которые наполнены грустью и надеждой, и которые ускользают и переплетаются друг с другом. Певица задает вопрос своей второй половинке — «Скажи мне, если ты хочешь уйти домой», и выражает свою неуверенность и страх потерять человека, который ей так дорог.
В «Tell Me If You Wanna Go Home» много минимализма, во многом благодаря спокойному звучанию и хрупким голосу исполнительницы. Каждое слово в этой песне несет в себе большой вес, пронизывая слушателя до самого сердца. Эта песня отлично передает эмоции, которые привычны многим людям — надежду, жалость, любовь и страх. Все это возможно благодаря удачно подобранным словам в песне и исполнению Keira Knightley. «Tell Me If You Wanna Go Home» — это красивая и трогательная песня, которая поражает слушателя своей простотой, но в то же время глубиной и интенсивностью эмоций, которые передает. Если вы цените музыку, которая задевает за душу, слова песни Keira Knightley — Tell Me If You Wanna Go Home для вас станут настоящим открытием..
Похожие песни
- I Don’t Wanna Go Home The Alan Parsons Project
- Don’t Wanna Go Home Val Emmich
- Don’t Wanna Go Home Надежда Бабкина
- Don’t Wanna Go Home Val Emmich
- Tell Me About the Forest (You Once Called Home) Dead Can Dance
- Don’t Wanna Go Home джейсон деруло
- Lafee-Tell Me Why [PlayList by T`ONe] Levitskaya
- Coming Home (Евровиденье 2014 Мальта) Firelight