Текст и перевод песни Joe Strummer & the Mescaleros — Mondo Bongo
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Something there I was patrolling a Pachinko Nude noodle model parlor in the Nefarious zone Hanging out with insects under ducting The C.I.A. was on the phone, well, such is life Latino caribo, mondo bongo The flower looks good in your hair Latino caribo, mondo bongo Nobody said it was fair, oh Latino caribo, mondo bongo The flower looks good in your hair Latino caribo, mondo bongo Nobody said it was fair Latino caribo, mondo bongo The flower looks good in your hair Latino caribo, mondo bongo Nobody said it was fair For the Zapatistas I'll rob my sisters Of all the curtain and lace Down at the bauxite mine You get your own uniform Have lunchtimes off Take a monorail to your home Checkmate, baby God blessed us and our home Where ever we roam Now take us home, flaquito Latino caribo, mondo bongo The flower looks good in your hair Latino caribo, mondo bongo Nobody said it was fair Latino caribo, mondo bongo The flower looks good in your hair Latino caribo, mondo bongo Nobody said it was fair Latino caribo, mondo bongo |
Что-то там |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Joe Strummer & the Mescaleros — Mondo Bongo рассказывает о приключениях главного героя, который патрулирует игровой зал Pachinko, проводит время с насекомыми под вентиляцией и общается с ЦРУ по телефону. В песне упоминается мистическое место Nefarious zone и латиноамериканские фразы «Latino caribo, mondo bongo», что придает композиции загадочную атмосферу. Герой также обещает помочь Zapatistas и украсть что-то для них. Весь этот необычный мир представлен через символику и разнообразные образы, такие как цветок в волосах. Песня передает чувство приключения, странности и интриги, оставляя после прослушивания необычный привкус загадочности и желание погрузиться в мир Mondo Bongo..
Похожие песни
- I re del mondo (итальянская версия) Romeo e Giulietta
- L’oro del mondo (1968) Albano Carrisi
- Mondo nuovo Mia Martini
- Mondo Cane More Nino Oliviero
- Waterhole (Expresso Bongo) Marillion
- Bongo Bong Manu Chao (это шедевр!)
- More (Theme from Mondo Cane) Frank Sinatra
- Il mondo è mio Anna Tatangelo, Gigi D'Alessio