Текст песни Jiří Korn — Jako mandle prazene
dětské dlaně vztažené,
jsou tvé oči, kam jen vkročím,
tam je vidím zasněné.
Jako mandle pražené,
s věčnou něhou vážené,
je tvůj pohled, tak měj ohled,
nechci mlsat, vážně ne.
Prosím, jen se rozhlédni,
nejsem první, poslední,
kdo tě žádá: měj mě ráda,
šeptá slůvka naivní.
Sám, sám, sám, jen sám,
dál, dál, stál jsem tam.
Já chtěl rád, jen rád
tvým snům lásku dát.
Jako mandle pražené
Do rtů víček vložené,
oči hnědé, když hledí přede mnou
do žil krev se mi nažene.
Jako mandle pražené,
mince touhou ražené
jsou tvé oči tam, kam teď vkročím,
vidím je stále jen přivřené.
Hořkou slzou zdobené,
mříží tvých řas vězněné,
neuvidí do tváří lidí,
jsou jako mandle jen pražené.
Prosím, jen se rozhlédni,
pálí slunko polední,
kočky předou, mámy si vedou děti
a děti mandle nám sní.
Sám, sám, sám, jen sám,
dál, dál, stál jsem tam.
Já chtěl rád, jen rád
tvým snům lásku dát.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Jiří Korn — Jako mandle prazene (Как жареный миндаль) — Pop-corn описывает сильное желание исполнителя завоевать сердце девушки своей мечты. Он сравнивает ее глаза с жареными миндальными орешками, которые преследуют его повсюду, куда бы не шел.
Он умоляет ее открыть свое сердце для него и не игнорировать его чувства. Описывая свое желание быть рядом с ней и дарить ей свою любовь, он подчеркивает, что не является первым и не станет последним, кто запросит ее чувства.
В песне присутствуют образные выражения, такие как «минце тугою раженэ» (минуты желанием сострадающие), которые добавляют красок в эту песенную историю.
Картинки, которые он мастерски описывает, делают отношения еще более желанными. Например, когда он говорит, что ее глаза сжимаются болью, как жареные миндальные орешки, прячутся от взглядов толпы, это ощущение всеобъемлющее и настоящее.
Однако, несмотря на свои убедительные и нежные мольбы, его чувства остаются неувиденными. Текст песни утешает себя тем, что, даже если его чувства не вознаграждены, он сохранил в памяти ее неповторимое очарование как жареный миндаль — твердый, но сладкий.
Слова песни Jiří Korn — Jako mandle prazene (Как жареный миндаль) — Pop-corn подчеркивают, что человеческие чувства универсальны и основаны на мелочах и тонкостях, которые так легко ускользают из нашего поля зрения. Несмотря на то, что они остаются несказанными, они имеют свою ценность и стоят того, чтобы их почувствовать..