Текст и перевод песни JENIX — Catch Fire
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Born in captivity Time's your worst enemy Your face is getting older You try to keep your age Inside this golden cage Your heart is getting colder Don't you feel You're slowly dying Day by day They treat you like an animal You've gotta fight You've gotta start a riot So let's wake up Your sleeping lion Catch fire, catch catch fire! Wake up the sleeping lion And use your mind Catch fire, catch catch fire! Wake up the sleeping lion Do you feel alive? Don't let it get you down Do you know the reason why Why they never let you sleep at night And you're running round in circles Their frozen fingertips Against your burning lips A fight without heroes You've gotta fight You've gotta start a riot So let's wake up Your sleeping lion Catch fire, catch catch fire! Wake up the sleeping lion And use your mind Catch fire, catch catch fire! Wake up the sleeping lion Do you feel alive? Don't let it get you down Come baby Come baby Burn tonight One step across the border won't hurt your mind The fire will get you baby don't you know Easy come, easy go Now run baby Run baby Run tonight One step across the border won't hurt your mind The fire will get you baby don't you know Easy come, easy go Easy go Catch fire, catch catch fire! Wake up the sleeping lion And use your mind Catch fire, catch catch fire! Wake up the sleeping lion Do you feel alive? Don't let them get you down Don't let them get you down Don't let them get you down |
Родился в неволе |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни JENIX — Catch Fire рассказывает о чувствах беспомощности и усталости от невыносимых условий жизни. Главный персонаж находится в золотой клетке, из которой ему трудно вырваться, и каждый день ему кажется, что он медленно умирает. Его сердце становится все холоднее, и он чувствует, что нужно бороться за свою свободу. Но вокруг него обращаются, как к животному, и для того, чтобы освободиться, ему нужно начать бунт. Призыв «Catch fire, catch catch fire!» символизирует пробуждение спящего льва, призывает его использовать свой разум и бороться за жизненные принципы. Все его поступки должны быть направлены на то, чтобы ощутить живость и жизненную силу, не позволяя окружающим угнетать его. Слова песни JENIX — Catch Fire хотят донести до своего слушателя, что он должен бороться за свою свободу, не бояться начинать маленькое, чтобы достичь большого, и не сдаваться в борьбе с жестокой реальностью..
Похожие песни
- Sooner Than Now (Halt and Catch Fire OST) Sin Cos Tan
- Radio [Maybe I’ll Catch Fire] (SaR) Alkaline Trio
- Catch Fire 5 seconds of summer
- Catch A Fire Damian Marley
- Catch A Fire Damian Marley ft Stephen Marley
- Catch You Catch Me (TV Size) Yoko Kanno
- Catch Me The Jezabels
- Circle Fire Dance Tibetréa (wicca)