Текст и перевод песни Jackson Wang — Oxygen
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
I'm BOYTOY that's my chance, oh Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen I'm t*pless walking on the frontline with no ammo I know I might get shot but I still go though (Go though) Go hard, go hard, go hard in beast mode All I wish is the clock be ticking in slow mo In a room with no exit not expecting things to be like this Time keeps passing by I'm just gonna slowly close my eyes Can't breathe for now I might die, just hoping you'll be mine Come back to my life, come back to my life, ayy Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Dive so deep in the ocean, yeah I ain't no life vest protection, yeah A hundred meters down below, even when it's a hundred hours long Nothing matters anymore when I went down there Staying by my side we can conquer, yeah Maybe I can be your Aquaman Underwater we can travel everywhere Riding on the road, ain't got no traffic lights (Yeah, yeah, yeah, yeah) Vibing out all night long be my miss right (Miss right) Deep in your shadows I dive, want you to be in my life 'Cause I, 'cause I, 'cause I live off you Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen Live off you, live off you 'Cause you're mine Oxygen |
Я Мальчик-игрушка, это мой шанс, о |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Jackson Wang 王嘉爾 — Oxygen описывает чувства героя, который ощущает зависимость от своей возлюбленной. Он готов «жить» от ее присутствия, как от воздуха, и возносит ее до уровня источника жизни. Герой олицетворяет свои эмоции через метафору океана и погружения на глубину, преданности и любви. Он жаждет быть с любимой на одной волне, чувствует себя как супергерой, готовый покорить любые препятствия, лишь бы быть рядом с ней. В то же время, герой осознает близость к риску и непредсказуемости любви, но готов идти на все ради своего чувства. Слова песни Jackson Wang 王嘉爾 — Oxygen иллюстрируют глубину эмоций, страстей и преданности героя к своей возлюбленной, что делает эту композицию настоящим произведением искусства, наполненным эмоциональным зарядом..