Текст песни Main Yahan Hoon

Обновлено: 4 августа 2026

(janam dekhlo mit gayin dooriyan
Любимая посмотри, расстояния между нами больше нет
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь)

kaisi sarhadein kaisi majbooriyan
Какие теперь преграды? Какие препятствия?
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь

tum chupa na sakogi main woh raaz hoon
Я тот секрет, что ты не можешь скрыть
tum bhula na sakogi woh andaaz hoon
Я то чувство, что ты не можешь забыть

goonjta hoon jo dil mein toh hairan ho kyun
Мой голос в твоем сердце, чему ты удивляешься?
main tumhare hi dil ki toh aawaaz hoon
Я тот голос, что ты слышишь в своем сердце
sun sako toh suno dhadkanon ki zabaan
Если можешь, послушай и пойми язык биения своего сердца
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь
kaisi sarhadein kaisi majbooriyan
Какие теперь преграды? Какие препятствия?
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь

main hi main ab tumhare khayaalon mein hoon
Только я теперь в твоих мыслях
main jawabon mein hoon mein sawaalon mein hoon
Я – в твоих вопросах и в твоих ответах

main tumhare har ek khwab mein hoon basaa
Я есть в каждом твоем сне
main tumhari nazar ke ujaalon mein hoon
Я в сиянии твоих глаз
dekhti ho mujhe dekhti ho jahan
Куда бы ты не смотрела, ты видишь только меня
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь
janam dekhlo mit gayin dooriyan
Любимая посмотри, расстояния между нами больше нет
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь
kaisi sarhadein kaisi majbooriyan
Какие теперь преграды? Какие препятствия?
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь
main yahan hoon yahan hoon yahan hoon yahan
Я здесь, здесь, здесь, здесь

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни из индийского кино «Вир и Зара» — «Main Yahan Hoon» («Я здесь») наполнен глубоким чувством присутствия и любви. Он повествует о том, как расстояния между любимыми стираются, их связывает нечто большее. Исполнитель обращается к возлюбленной, обещая быть всегда рядом, в ее мыслях, сердце и снах. Он утверждает, что он самый важный элемент в ее жизни, который она не сможет забыть или скрыть.

Песня описывает невероятное соединение душ, где исполнитель становится неотъемлемой частью жизни своей возлюбленной. Он говорит о том, что его присутствие можно услышать в биениях ее сердца, увидеть в блеске ее глаз. Повторяющиеся фразы «Я здесь» подчеркивают безусловность его привязанности и преданности.

Эта песня напоминает о том, что истинная любовь преодолевает все препятствия, будь то физическое расстояние или жизненные трудности. Она призывает к осознанию важности близости и понимания между двумя людьми. «Main Yahan Hoon» — это мелодия о вечной привязанности, которая переживает время и пространство, оставаясь сильной и непоколебимой.

Текст песни Main Yahan Hoon

Краткое описание

Похожие песни