Текст песни Имре Кальман — Сильва
Как забыть мне те мгновенья -
Нашу свадьбу там, на сцене,
Где в любви мы поклялись?
Эдвин:
В вихре "Браво!" и оваций,
В пестрой смене декораций
Нас поздравил мир кулис.
Сильва:
День тот был прекрасно прожит,
Был сказочно прекрасен он.
Увы! Вернуться он не может - это был
Это был сон.
Эдвин:
О эти дни очарованья,
Дни светлой радости - где вы?
Сильва:
Остались лишь воспоминанья, все прошло,
И нет любви.
Эдвин:
Помнишь ли ты,
Как счастье нам улыбалось?
Лишь для тебя
Сердце пылало любя.
Помнишь ли ты,
Как мы с тобой расставались?
Помнишь ли ты
Наши мечты?
Пусть это был только сон -
Мне дорог он!
Только лишь нашел тебя я -
И навек тебя теряю:
В сердце у тебя другой.
Сильва:
В сердце всем не хватит места -
Ждет тебя твоя невеста,
К ней иди скорей, к другой.
Эдвин:
Но ведь ты всегда играла,
Была душою холодна.
Виной тому, что все пропало - только ты,
Только ты одна.
Сильва:
Упреки ваши не помогут,
Ушла ..........
Эдвин:
Остались лишь воспоминанья, все прошло,
И нет любви.
Сильва:
Помнишь ли ты,
Как счастье нам улыбалось?
Лишь для тебя
Сердце пылало любя.
Помнишь ли ты,
Как мы с тобой расставались?
Помнишь ли ты
Наши мечты?
Пусть это был только сон -
Мне дорог он!
Как признать, что все - обман?
Сердцу больно.
Был недолог наш роман -
И довольно!
Забавляла вас любовь
На минутку.
Не вернуть вам
Эту шутку!
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Что ж! Прекрасно!
Эдвин:
Сильва!
Сильва:
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Все так ясно!
Эдвин:
Сильва!
Эдвин и Сильва:
Но сдаваться же теперь
Слишком больно
И невольно
Лжешь себе
Эдвин:
Помнишь ли ты?
Сильва:
Помню ли я?
Эдвин и Сильва:
Пусть это был только сон -
Но какой .....!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Сильва» Имре Кальмана рассказывает о воспоминаниях Сильвы и Эдвина о своей свадьбе на сцене. Они вспоминают радость тех мгновений, когда любовь кипела, а аплодисменты и овации окружали их. Однако с течением времени идиллия исчезает. Сильва признается, что тот день был как сон, а Эдвин выражает горечь потери и недопонимание в любви.
Сцена развода становится центральной частью песни. Сильва, холодная и несердечная, говорит Эдвину о том, что в его сердце уже есть другая. Эдвин, в свою очередь, утверждает, что она всегда была холодной и винит ее в том, что все исчезло. Он признает, что нашел ее, чтобы навсегда потерять.
В конце песни оба персонажа приходят к пониманию, что они не могут себе позволить сдаться, несмотря на боль и обман, который принесла любовь. Вопрос «Помнишь ли ты?» становится ключевым, подчеркивая, что даже если это был всего лишь сон, он был им дорог. Песня завершается на ноте ностальгии и ощущения утраченного счастья.