Перейти к содержимому

Текст и перевод песни İlyas Yalçıntaş — Şehrin Yolu

Исполнитель: İlyas Yalçıntaş Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Bu aşkın tozlu yolunu bulduğum yerden
Gündüz gözü görmedim çaldın benden
Sürgün gibi çekmediğim kalmadı senden
Ellerimle yazdım bu sonu
Şimdi yerle bir şehrin yolu
Gönlüme girdin ama son oldu yalancı gül sevemem
Bin kere geldin ama hiç oldu yürekle yol çizemem
Dertle bir oldu adım çok yandı sonunda kal diyemem
Gözlerimin içine kar yağdı soğukla baş edemem
Bu aşkın tozlu yolunu bulduğum yerden
Gündüz gözü görmedim çaldın benden

Sürgün gibi çekmediğim kalmadı senden
Ellerimle yazdım bu sonu
Şimdi yerle bir şehrin yolu
Gönlüme girdin ama son oldu yalancı gül sevemem
Bin kere geldin ama hiç oldu yürekle yol çizemem
Dertle bir oldum adım çok yandı sonunda kal diyemem
Gözlerimin içine kar yağdı soğukla baş edemem
Gönlüme girdin ama son oldu yalancı gül sevemem
Bin kere geldin ama hiç oldu yürekle yol çizemem
Dertle bir oldum adım çok yandı sonunda kal diyemem
Gözlerimin içine kar yağdı soğukla baş edemem

Откуда я нашел пыльный путь этой любви
Я не видел глаз днем, ты украл у меня
Я не тяну, как ссылку из тебя
Я написал этот конец своими руками
Теперь дорога города на землю
Ты вошел в мое сердце, но это был последний раз, когда я не могу любить ложную розу
Ты приходил тысячу раз, но я так и не смог нарисовать дорогу сердцем
У меня были неприятности, мое имя сильно сгорело, я не могу сказать, остаться
В моих глазах пошел снег, я не могу справиться с холодом
Откуда я нашел пыльный путь этой любви
Я не видел глаз днем, ты украл у меня

Я не тяну, как ссылку из тебя
Я написал этот конец своими руками
Теперь дорога города на землю
Ты вошел в мое сердце, но это был последний раз, когда я не могу любить ложную розу
Ты приходил тысячу раз, но я никогда не мог
У меня были проблемы, мое имя сгорело, я не могу сказать, остаться
В моих глазах пошел снег, я не могу справиться с холодом
Ты вошел в мое сердце, но это был последний раз, когда я не могу любить ложную розу
Ты приходил тысячу раз, но я никогда не мог
У меня были проблемы, мое имя сгорело, я не могу сказать, остаться
В моих глазах пошел снег, я не могу справиться с холодом

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни İlyas Yalçıntaş — Şehrin Yolu рассказывает о болезненном разрыве отношений и о том, как после окончания любви удается найти силы идти дальше. Главный герой описывает свои чувства, говоря о том, что его сердце разбито, но он не может уже вернуться к прошлому. Он говорит о том, что не может простить предательство и измену, которую он пережил. В песне присутствует мотив упорной борьбы с прошлым и финальным принятием новой жизни. Жесткая реальность и эмоциональная боль прослеживаются в каждой строчке, словно по лицу проходит холодный ветер. Хотя путь через город может быть пыльным и трудным, герой готов преодолевать все трудности, чтобы найти свое место в этой жизни. Каждая строка этой песни передает глубокие чувства и эмоции, которые сопровождают героя на его пути к освобождению от прошлого и поиску новых начинаний..