Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Idle Race — Girl at the Window

Исполнитель: Idle Race Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
In the town lived a girl so fair

Her mother would not dare

To let her anywhere

She was a lonely girl

John and paul and ringo and george
Were playing lovely tunes

From the window of her room
By the light of the moon
Hey girl there at the window I wish you would come and see me
Ive got so much to tell you so much I want you to see

In the fields lived a lonely boy
Whod wander every night
Just to see her window light

Then he was happier
Then hed sit upon the ground

Just to listen to the sound

Of the music going round

And he would call to her

Hey girl there at the window I wish you would come and see me

Ive got so much to tell you so much I want you to see

One night her mother said I think its time for bed

The little girl crept down the stairs free as a bird

Hey girl there at the window I wish you would come and see me

Ive got so much to tell you so much I want you to see

She met the boy sitting on the ground

And they listened to the sound

Growing distant as they found

They were happy now

Hey girl there at the window I wish you would come and see me

Ive got so much to tell you so much I want you to see

В городе жила девочка такая прекрасная
Ее мать не позволяла
Отпускать её куда угодно
Она была одинокой девушкой

Джон, Пол, Ринго и Джордж
Играли прекрасные мелодии
Из окна ее комнаты
При свете луны

Эй, девочка, там у окна, я хотел бы, чтобы ты вышла и увидела меня
У меня есть так много того, что я хочу сказать тебе, я хочу, чтобы ты увидела

В полях жил одинокий мальчик
Который бродил каждую ночь
Просто чтобы увидеть свет из ее окна
Тогда он был счастливее

Тогда он садится на землю

Просто чтобы послушать звук
Музыки вокруг
И он зовет ее

Эй, девушка, там у окна, я хотел бы, чтобы ты вышла и увидела меня
У меня есть так много того, что я хочу сказать тебе, я хочу, чтобы ты увидела

Однажды ее мать сказала: я думаю, что пора спать
Маленькая девочка спустилась вниз по лестнице, как птица

Эй, девушка, там у окна, я хотел бы, чтобы ты вышла и увидела меня
У меня есть так много того, что я хочу сказать тебе, я хочу, чтобы ты увидела

Она встретила мальчика, сидящего на земле
И они слушали звуки
Отдаляющиеся, как они пришли к выводу
Теперь они были счастливы

Эй, девушка, там у окна, я хотел бы, чтобы ты вышла и увидела меня
У меня есть так много того, что я хочу сказать тебе, я хочу, чтобы ты увидела

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Idle Race (The) — Girl at the Window описывает историю маленькой девочки, которая живет в городе и ее мать не позволяет ей покидать дом. Но из ее окна она слышит игру John, Paul, Ringo и George. Одинокий мальчик, живущий в соседнем поле, встречается ежедневно с девочкой у окна, чтобы слушать музыку вместе. Однажды, когда мама девочки укладывает ее спать, она тайно идет навстречу мальчику. Они находят друг друга и прослушивают музыку вместе, чувствуя счастье. В этой песне описывается история запретной любви и ищущих свободу сердец. Слова песни Idle Race (The) — Girl at the Window напоминают нам, что мы должны следовать своим мечтам, несмотря на препятствия, и искать свою судьбу..

Похожие песни