Текст песни Idan Yaniv — Kama At Yafa — את יפה — Какая же ты красивая

Ат ло цриха леитапер
сими пас ал апасим
ат ло цриха леитгандер,
пашут хайхи бли исусим
тии тивит венинуха,
шадри элай эт асимха,
Ки зе кол ма шеани мехапес бах.

Хавали лисроф эт кол акис
Ал мутагим мефотзетзим,
Ки ат ахи яфа беджинс
Тзмудим лагуф, мэшуфшафим.
Тии кена, наси лизром,
Шилхи элай пшатут вехом,
Ки зе кол ма шеани мехапес бах.

Ат яфа
Коль ках яфа,
Йотэр яфа микулан,
Авал ат ло водаат
Кама ат яфа,
Коль ках яфа,
Ахи яфа баолам,
Ахи яфа баолам.

Еш бахурим шемистаклим
Ал нетуним хицониим,
Авал ани арэй йодеа
Кама ат яфа бифним
Наси типа леишнахэр,
Латет ли яд уледабер,
Мул амабат шеллах ани ивер.

Ат яфа
Коль ках яфа,
Йотэр яфа микулан,
Авал ат ло водаат
Кама ат яфа,
Коль ках яфа,
Ахи яфа баолам,
Ахи яфа баолам.

At lo tz'richah lehit'aper,
simi pas al hapasim
at lo tz'richah lehit'gander,
pashut chaychi bli hisusim
tihi tiv'it veninuchah,
shadri elai et hasimchah,
ki zeh kol mah she'ani mechapes bach.

Chaval lis'rof et kol hakis
al mutagim mefotzetzim,
ki at hachi yafah bejeans
tz'mudim laguf, meshufshafim.
Tihi kenah, nasi liz'rom,
shilchi elai p'shatut vechom,
ki zeh kol mah she'ani mechapes bach.

At yafah,
kol kach yafah,
yoter yafah mikulan,
aval at lo yoda'at
kamah at yafah,
kol kach yafah,
hachi yafah ba'olam,
hachi yafah ba'olam.

Yesh bachurim shemis'taklim
al netunim chitzoni'im,
aval ani harei yode'a
kamah at yafah bifnim
nasi tipah lehish'tachrer,
latet li yad uledaber,
mul hamabat shelach ani iver.

At yafah...