Текст песни И. Кобзон — Иерушалаим шел захав
Vereiyach oranim
Nissah beru'ach ha'arbayim
Im kol pa'amonim.
U'vtardemat ilan va'even
Shvuyah bachalomah
Ha'ir asher badad yoshevet
Uvelibah - chomah.
Yerushalayim shel zahav
Veshel nechoshet veshel or
Halo lechol shirayich Ani kinor.
Chazarnu el borot hamayim
Lashuk velakikar
Shofar koreh behar habayit
ba'ir ha'atikah.
Uvme'arot asher baselah
Alfei shmashot zorchot
Nashuv nered el Yam Hemalach
B'derech Yericho
Yerushalayim shel zahav
Veshel nechoshet veshel or
Halo lechol shirayich Ani kinor.
Ach bevo'i hayom lashir lach
Velach likshor k'tarim
Katonti mitse'ir bana'ich
Ume achron ham'shorerim.
Ki shmech tsorev et hasfatayim
Keneshikat saraf
Im eshkachech Yerushalayim
Asher kulah zahav.
Yerushalayim shel zahav
Veshel nechoshet veshel or
Halo lechol shirayich Ani kinor.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни И.Кобзон — «Иерушалаим шел захав» — это поэтическое и эмоциональное воспевание Иерусалима, города, который занимает особое место в сердцах многих людей. Слова песни И.Кобзон — «Иерушалаим шел захав» пронизаны глубоким чувством любви и гордости за этот священный город. В первой строфе описывается образ Иерусалима как «сладкий, как вино», а его красота сравнивается с «тканью, напоенной ароматами». Песня переходит к воспоминаниям о возвращении к источникам воды и звуках шофара, что создает атмосферу связи с историей и традицией. В третьей строфе звучит уверенность в том, что даже если забыть Иерусалим, он останется золотым в сердце. В целом, песня отражает глубокую духовную связь и признание величия Иерусалима как символа национального и культурного наследия.