Текст и перевод песни Heino — O Du Schöner Westerwald
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Heute wollen wir marschier'n, einen neuen Marsch probier'n. In den schönen Westerwald, ja da pfeift der Wind so kalt. In den schönen Westerwald, ja da pfeift der Wind so kalt. O du schöner Westerwald, über deine Höhen pfeift der Wind so kalt, jedoch der kleinste Sonnenschein dringt tief in's Herz hinein. Und die Gretel und der Hans geh'n des Sonntags gern zum Tanz, weil das Tanzen Freude macht und das Herz im Leibe lacht. und das Herz im Leibe lacht. Ist das Tanzen dann vorbei, gibt es meist Keilerei und dem Bursch' den das nicht freut sagt man nach der hat kein Schneid. und dem Bursch' den das nicht freut sagt man nach der hat kein Schneid. |
d |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Heino — O Du Schöner Westerwald рассказывает о жизни в красивом Westerwald, где главные герои, Гретель и Ганс, каждое воскресенье отправляются на танцы, чтобы получить удовольствие и весело провести время. Они убеждены, что танцы приносят радость и заставляют сердце смеяться. Однако после танцев часто возникают ссоры, и тем, кто этим не радуется, говорят, что им не хватает храбрости. В целом, песня передает атмосферу радости, веселья и традиций, которые ценятся жителями Westerwald..