Текст и перевод песни Haux — Homegrown
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Into the dark, I found it by the lake We were so close, I couldn't bear to wait 'Cause you were a shadow And I left you in the shade I was still running from all my mistakes oh-ooh, oh x4 Cut to the falling That silenced all the world I was still fighting For all that you deserve Although it seems likely That I left before the storm The truth is I couldn't be the one tomorrow I traced my lies to coast All I could find was your ghost (All I could find was your ghost) I traced my lies to coast All I could find was your ghost (All I could find was your ghost) I stay homegrown, homegrown, homegrown x5 I traced my lies to the coast All I could find was your ghost (All I could find was your ghost) I traced my lies to the coast All I could find was your ghost (All I could find was your ghost) (All I could find) Was the winter, it shivered up my spine It was the winter that left us both behind Late in the cover, only came to bear sand Bruise left by lovers, bruise left by lovers I traced my lies to coast All I could find was your ghost |
В темноте, я нашел тебя у озера |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Haux — Homegrown представляет собой меланхоличное повествование о потере, разочаровании и поиске самопонимания. В песне автор описывает свое путешествие во тьму в поисках истины и осознания собственных ошибок. Он рассказывает о борьбе с прошлыми деяниями, ощущении утраты и тоске по ушедшему. Главный мотив — признание того, что он не смог стать для кого-то «завтрашним».
Символика оправдывается образами природы: отражение в озере, тень, покинутая в тени; падающий лист, который заглушил мир; борьба за заслуженное; ненайденная внутри себя сила стать лучше. Автор пытается разобраться в своих лживых поступках, связанных с невыполненными обещаниями и несбывшимися надеждами.
По мере развития текста песни возникает образ «призрачного» воспоминания о потерянном времени и чувствах, которые неизбежно преследуют его. Повторяющиеся фразы обнаружения только призрака близкого человека и следов лжи на побережье подчеркивают тему ухода и пустоты.
Интонация тревожности и утраты пропитывает всю композицию, отражая состояние души исполнителя. Тема разочарования в себе и других пронизывает каждую строку, раскрывая сложные отношения, пережитые утраты и непростой путь к примирению с собой.
Слова песни Haux — Homegrown открывают слушателю глубину эмоций, скрытых за простыми словами. Это песня о самопознании, утрате и стремлении к пониманию себя и окружающего мира.