Текст песни Harout Pambukchyan — Akh Fidayiq, Jan Fidayiq

Ջա՛ն, ֆիդայիք

Ախ, ֆիդայիք, ջան ֆիդայիք,
Ձեր հոգուն մեռնինք,
Դուք եք փրկիչ մեր հայ ազգի,
Ձեր հույսով կապրինք: (x2)

Մուշն ու Սասուն՝ հայոց պարծանք,
Ոտքի կանգնեցին, անթիվ զոհերի գներով, ազգը փրկեցին,
Անմնացորդ իրենց կյանքը, ազգին նվիրած,
Քաջ Անդրանիկ Գևորգ Չաուշ, միշտ առաջ ընկած:

Ախ, ֆիդայի, ջան ֆիդայիք,
Մենք ձեզի մեռնինք,
Դուք եք փրկիչ
Մեր հայ ազգի,
Ձեր հույսով կապրինք: (x2)

Մեր սուրբ վանքը պաշարված էր բազում զորքերով,
Նրա մեջ են ֆիդայիններ, քառսուն որբերով,
Անդրանիկը հրաման տվեց՝ «Ես ձեզի մեռնիմ,
Կոտորեք անգութ թշնամուն, որ մեզնից դողան»:

Ախ, ֆիդայի, ջան ֆիդայիք,
Մենք ձեզի մեռնինք,
Դուք եք փրկիչ
Մեր հայ ազգի,
Ձեր հույսով կապրինք: (x2)

Քաջ ֆիդայիններ միասին, տվին համազարկ,
Կոտորեցին շուն ասկյարներ, հետերն էլ օսման,
Մութ գիշերով վանքից ելան, պատռեցին շղթան,
Քաջ Անդրանիկ, Գևորգ Չաուշ, ձեր հոգուն ղուրբան:

Ախ, ֆիդայի, ջան ֆիդայի,
Մենք ձեզի մեռնինք,
Դուք եք փրկիչ
Մեր հայ ազգի,
Ձեր հույսով կապրինք: (x2)