Текст песни Хари Мата Хари — Баш ти лиjепо стоjе сузе
Tebi se vraćam k'o starom razlogu.
Zatvorim oči jer poznam taj put
Ne bojim se, ali drhtim k'o prut.
Valovi, noćas Mjesec slomit' će
Dolazim, jer volim te i previše.
Baš ti lijepo stoje suze, ali nemoj plakati
Zašto bisere u blato, noćas bacaš ti ?!
Kad bi kiša bila tiša, ti bi čula korak moj
Kao nekad kad sam bio tvoj.
Zauvijek da odem, to ne mogu
Tebi se vraćam k'o starom razlogu.
Život je vjetar, a čovjek je list
Nitko na kraju ne ostane čist.
Valovi, noćas Mjesec slomit' će
Dolazim, jer volim te i previše.
Baš ti lijepo stoje suze, ali nemoj plakati
Zašto bisere u blato, noćas bacaš ti ?!
Kad bi kiša bila tiša, ti bi čula korak moj
Kao nekad kad sam bio tvoj.
Baš ti lijepo stoje suze, ali nemoj plakati
Zašto bisere u blato, noćas bacaš ti ?!
Kad bi kiša bila tiša, ti bi čula korak moj
Kao nekad kad sam bio tvoj.
Так пасують тобі сльози
Навіки піти я не можу
Вертаюсь до тебе, як до старої причини.
Заплющую очі, бо знаю цей путь
Не боюсь, але тремчу як стеблина.
Хвилі цієї ночі місяць розжене (дослівно: зламає)
Приходжу, бо надто люблю тебе
Так пасують тобі сльози, та не треба плакати
Чом перлини у болото нині кидаєш ти
Якби дощ тихішим був, ти б почула крок мій
Як колись, коли ще був я твій
Навіки піти я не можу
Вертаюсь до тебе, як до старої причини
Життя – це вітер, а людина – лист
Ніхто в кінці не залишається чистим
Хвилі цієї ночі місяць розжене (дослівно: зламає)
Приходжу, бо надто люблю тебе
Так пасують тобі сльози, та не треба плакати
Чом перлини у болото нині кидаєш ти
Якби дощ тихішим був, ти б почула крок мій
Як колись, коли ще був я твій
Якби дощ тихішим був, ти б почула крок мій
Як колись, коли ще був я твій
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Хари Мата Хари — «Баш ти лиjепо стоjе сузе» рассказывает о человеке, который не может покинуть свою вторую половину. Он знает, что этот путь приведет его обратно, к ней. Его сердце зовет его к ней, он не может устоять перед ее красотой и ее слезами. Даже когда она плачет, она выглядит красиво. Певец просит ее не плакать и не бросать свои слезы в болото, где они будут затеряны навсегда. Он хочет, чтобы она услышала его шаги, как в старые добрые времена. В конце песни он говорит, что если дождь был бы тише, она бы услышала его шаги, как раньше, когда они были вместе. Жизнь подобна ветру, она пронесется мимо нас, и мы не можем быть чистыми в самом конце. Музыка сопровождает слова, создавая настроение романтики и печали. Слова песни Хари Мата Хари — «Баш ти лиjепо стоjе сузе» напоминают о том, что любовь может быть очень сильной и стоит ее беречь..