Текст и перевод песни Gruppa Skryptonite — Maria

Исполнитель: Gruppa Skryptonite Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

She moves like she don't care
Smooth as silk, cool as air
Ooh, it makes you wanna cry
She doesn't know your name
And your heart beats like a subway train
Ooh, it makes you wanna die

Ooh, don't you wanna take her?
Wanna make her all your own?

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candle lights

I've seen this thing before
In my best friend and the boy next door
Fool for love and fool on fire
Won't come in from the rain
She's oceans running down the drain
Blue as ice and desire

Don't you wanna make her?
Ooh, don't you wanna take her home?

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candle lights

Ooh, don't you wanna break her?
Don't you wanna take her home?
Ooh, don't you wanna break her?
Don't you wanna take her home?

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candle lights

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candle lights

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Gruppa Skryptonite — Maria (feat. Therr Maitz, LAB с Антоном Беляевым) описывает женщину под именем Мария, которая вызывает сильные эмоции у слушателя. Она движется с беззаботной грацией, будто не обращая внимания на окружающих. Ее притягательность описана как легкая и гладкая, заставляющая испытывать слезы и желание обладать ею. Лирический герой испытывает сильную аффекцию к Марии, чье влияние на него сравнивается с потоком метро по его сердцу. В песне прослеживается тема безудержной страсти и желание сделать ее своей. Мария представлена как символ красоты и загадочности, обладающая магнетизмом, способным свести с ума и вывести из себя. Текст наполнен образами океанов, свечей и льда, создавая атмосферу таинственности и страсти. Повторяющиеся строки «Maria, you’ve gotta see her» акцентируют внимание на неотразимости и притягательности Марии, призывая восхищаться ее красотой и шармом. Слова песни Gruppa Skryptonite — Maria (feat. Therr Maitz, LAB с Антоном Беляевым) раскрывают комплексные отношения с объектом вожделения, смешанные чувства и стремление к завоеванию.

Другие песни исполнителя Gruppa Skryptonite

Все песни Gruppa Skryptonite →

Текст и перевод песни Gruppa Skryptonite — Maria

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя Gruppa Skryptonite