Текст песни Гротеск — Мы все участники регаты
Мы все участники регаты,
Гребем, гребем, гребем к себе.
Во славу, почестей и злата,
Вино, красоток и т.д.
Нам зависть душу разъедает,
Что кто-то больше загребет,
И потребленье возрастает,
А производство отстает.
Сушите весла, сэр,
На кой вам черт богатства?
Жизнь коротка и сколько бы не съел,
Наестся впрок не стоит зря стараться,
Сушите весла, сэр,
Сушите весла, сэр.
Набейте сундуки и брюхо,
Но все равно в конце концов
С косой появится старуха,
И загребет к себе гребцов.
Не лучше ль жить легко и просто,
Чтоб вас никто не проклинал?
Дерзайте, сэр, сушите весла,
Сушите весла. Все! Финал!
Сушите весла, сэр,
На кой вам черт богатства?
Жизнь коротка и сколько бы не съел,
Наестся впрок не стоит зря стараться,
Сушите весла, сэр,
Сушите весла, сэр.
Гребем, гребем, гребем к себе.
Во славу, почестей и злата,
Вино, красоток и т.д.
Нам зависть душу разъедает,
Что кто-то больше загребет,
И потребленье возрастает,
А производство отстает.
Сушите весла, сэр,
На кой вам черт богатства?
Жизнь коротка и сколько бы не съел,
Наестся впрок не стоит зря стараться,
Сушите весла, сэр,
Сушите весла, сэр.
Набейте сундуки и брюхо,
Но все равно в конце концов
С косой появится старуха,
И загребет к себе гребцов.
Не лучше ль жить легко и просто,
Чтоб вас никто не проклинал?
Дерзайте, сэр, сушите весла,
Сушите весла. Все! Финал!
Сушите весла, сэр,
На кой вам черт богатства?
Жизнь коротка и сколько бы не съел,
Наестся впрок не стоит зря стараться,
Сушите весла, сэр,
Сушите весла, сэр.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Мы все — участники регаты Весёлая морская песня из советского мультфильма 1988 года «Остров сокровищ». Группа Гротеск исполняет гимн приключений и поиска сокровищ, где каждый становится участником азартной регаты. Композиция наполнена духом авантюризма и лёгкого юмора — пираты гребут к богатству, но философски относятся к жизни и её преходящести. Музыка легко запоминается, а текст играет контрастом между жаждой наживы и мудрым скептицизмом. Трек остаётся символом советской мультипликации и входит в золотой фонд песен из детских фильмов той эпохи, до сих пор вызывая ностальгию у поколения, выросшего на этом мультфильме.