Текст песни Gogol Bordello — Uma Menina Uma Cigana
She she she she told me
Uma menina, yeah, (yeah) uma cigana (whoa)
I met on mercada uruguayana
Uma menina, yeah, (yeah) uma cigana (whoa)
She she she she, she she she she
She she she she told me
Between the rivers, yeah, (yeah) of tzin and ganka (whoa)
There was a-once bonanza чунга-чанга (whoa)
Between the rivers, yeah, (yeah) of tzin and ganka (whoa)
She she she she, she she she she
She she she she told me
Wake up, tep-terep-teru, tarap-tap-taru,
Wake up, tep-terep-teru, mara-kata-karu.
The first exodus took me to the Marok (yeah)
But second exodus, it left me on the sidewalk (whoa)
And so I took a knife and then I carved out (yeah)
New lifeline on, new lifeline on,
New lifeline on my palm
She she she she, she she she she
She she she she told me
Wake up, tep-terep-teru, tarap-tap-taru,
Wake up, tep-terep-teru, mara-kata-karu.
А ну-ка Юра, дай!
She she she she, she she she she
She she she she told me
She she she she, she she she she
She she she she told me
And so you say (you say) you wanna try (you try)
Oh, and you see (you see) a bird is heading high
As if the birds are free, as if the birds are free
From the sidewalks of the sky
As if the birds are free, as if the birds are free
From the sidewalks of the sky
Tep-terep-teru, tarap-tap-taru,
Tep-terep-teru, mara-kata-karu.
Tep-terep-teru, tarap-tap-taru,
Tep-terep-teru, mara-kata-karu.
Tep-terep-teru, tarap-tap-taru,
Tep-terep-teru, mara-kata-karu.
Tep-terep-teru, tarap-tap-taru,
Tep-terep-teru, mara-kata-karu.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Uma Menina Uma Cigana» («Девушка и цыганка») группы Gogol Bordello является живым и динамичным треком, олицетворяющим свободу и приключения. В тексте песни исполнитель описывает встречу с загадочной девушкой и цыганкой в Уругвае, между реками Тзин и Ганка. Он рассказывает о своем путешествии, первом покидании своей родины и о втором изгнании, которое оставило его бездомным. Но, несмотря на трудности, он нашел новый путь в жизни, вырезал новый линия жизни на своей ладони. В припеве исполняется напев «Wake up, tep-terep-teru, tarap-tap-taru, mara-kata-karu», который призывает проснуться и продолжать двигаться вперед. В финальной части песни перестаются быть важными все преграды на пути и даже небо, а птицы летают свободно над тротуарами. «Uma Menina Uma Cigana» — это песня о поиске своего пути и счастья, о преодолении сложностей и освобождении от ограничений.