Текст и перевод песни Ghost B.C. — He Is
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
We're standing here by the abyss and the world is in flames. Two starcrossed lovers reaching out to the beast with many names. He is He's the shining and the light without whom I cannot see. And he is Insurrection, he is spite, he's the force that made me be. He is Nostro vos pater [our sovereign father] Nostra alma mater [our kind mother]. He is. We're hiding here inside the beast[?] and all our doubts are now destroyed. The guidance of the morning stars will lead the way into the void. He is He's the shining and the light without whom I cannot see. And he is Insurrection, he is spite, he's the force that made me be. He is Nostro vos pater, nostra alma mater. He is. He is He's the shining and the light without whom I cannot see. And he is Insurrection, he is spite, he's the force that made me be. He is He's the shining and the light without whom I cannot see. And he is The disobedience that holds us together. He is Nostro vos pater, nostra alma mater. And we are falling over the precipice. |
We're standing here by the abyss and the world is in flames. |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Ghost B.C. — He Is рассказывает о двух возлюбленных, которые стоят у пропасти, когда весь мир в огне. Они обращаются к творению со многими именами — зверю, который притягивает их к себе. Также песня описывает, как этот зверь — источник света, без которого они не могут видеть во тьме. Однако, он также является источником раздора и коварства, который заставляет их бороться. Этот зверь представляет собой своего рода главу — «Nostro vos pater», что значит «наш божественный отец», и «nostra alma mater», что означает «наша милосердная мать». В конце песни возлюбленные совершают прыжок в пропасть. Слова песни Ghost B.C. — He Is наполнены мистическими образами и символикой, вызывающей чувство загадочности и таинственности..