Текст песни Жан де Лафонтен — Гора в родах [читает Владимир Конкин]
Родами мучилась гора;
Земля вокруг дрожала.
Бедняжка простонала
С полудни до утра;
Расселась наконец — и родила мышонка!
Но это старая, все знают, побасенка,
А вот я быль скажу: один поэт писал
Не день, не два, а целый месяц сряду,
Чернил себя, крестил, марал;
Потом, друзей созвав, пред ними прочитал…
Шараду.
Перевод А. Измайлова
Земля вокруг дрожала.
Бедняжка простонала
С полудни до утра;
Расселась наконец — и родила мышонка!
Но это старая, все знают, побасенка,
А вот я быль скажу: один поэт писал
Не день, не два, а целый месяц сряду,
Чернил себя, крестил, марал;
Потом, друзей созвав, пред ними прочитал…
Шараду.
Перевод А. Измайлова
Текст добавил: Андрей Курышев
Похожие песни
- Летний романс (читает Соколов Владимир (m.ART)) Вера Полозкова
- играй на скрипке (читает А.Шер) Константин Бальмонт
- Дуэль с самим собой (стихи — Владимир Высоцкий) Александр Кальянов
- Если б я был… (Владимир Высоцкий) (с Александром Ф. Скляром) СерьГа
- Метаморфозы. Часть 1. (читает Вячеслав Герасимов) Публий Овидий Назон
- Ты помнишь, Алёша, дороги Смоленщины (читает Альберт Макаров) Константин Симонов
- «СОН» — «СОН» — (сл. Ира Кругова, муз. Владимир Матецкий) Дарья Карпеева
- К (читает Сергей Садовников) Михаил Лермонтов