Текст песни Гарсиа Лорка — Гитара
Начинается
плач гитары.
Разбивается
чаша утра.
Начинается
плач гитары.
О, не жди от нее
молчанья,
не проси у нее
молчанья!
Неустанно
гитара плачет,
как вода по каналам - плачет,
как ветра над снегами - плачет,
не моли ее о молчанье!
Так плачет закат о рассвете,
так плачет стрела без цели,
так песок раскаленный плачет
о прохладной красе камелий.
Так прощается с жизнью птица
под угрозой змеиного жала.
О гитара,
бедная жертва
пяти проворных кинжалов!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Гитара», с переводом Марины Цветаевой, олицетворяет богатство эмоций через символ гитары. В тексте анализируется глубокая связь между гитарой и человеческими чувствами. Гитара начинает свой «плач», выражая горе и утрату. Ритмические повторения «начинается плач гитары» усиливают мотив разрушения и боли, которые противостоят утру и радости.
Текст предупреждает не ожидать молчания от гитары, подчеркивая, что она будет продолжать горевать как вода по каналам и ветра над снегами. Это символизирует бесконечную грусть и внутренние муки, которые нельзя просто заткнуть. Сравнения с природными элементами и красотой камелий усиливают образ гитары как живого существа, способного испытывать страсть и боль.
Песня отмечает аналогии между гитарой и другими аспектами жизни, такими как закат и рассвет, безцельные стрелы, раскаленный песок, прощание птицы с жизнью. Это создает общий настрой универсальной боли и утраты, которые люди переживают в разных ситуациях. Гитара становится метафорой уязвимости, подверженности, и одновременно с этим — инструментом выражения и исцеления.
Заключительные строки песни говорят о гитаре как о «бедной жертве пяти проворных кинжалов», подчеркивая её уязвимость и неотвратимость боли. В целом, песня «Гитара» переносит нас в мир глубоких эмоций, подчеркивая уникальную способность музыки к выражению и обработке человеческих переживаний.
Похожие песни
- Гитара шестиструнная (автор — Юрий Хой) Олег Гриньков
- 12. До 16 и старше (Tim One prod., гитара — Андрей Маврычев) НичегоЛичного
- Вариации на тему песни «Шли два героя» (гитара) Гольвих А.
- Гитара семиструнная Высоцкий
- Гитара 3 S.T.A.L.K.E.R.
- Пусть расстроена гитара Андрей Чернышёв
- Солдат гитара Петлюра
- Спать пора (гитара) Неизвестный