Текст песни Garou, Serge Lama, Helene Segara — Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la lune
A bouffer des haubans
Et ça sent la morue
Jusque dans le cœur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D'un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s'entendre rire
Jusqu'à ce que tout à coup
L'accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave
Jusqu'en pleine lumière
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d'Amsterdam
De Hambourg ou d'ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles
Dans le port d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Amsterdam» Гару, Сержа Лама и Элен Сегара описывает жизнь в порту Амстердама через призму моряков. В музыкальной композиции ощущается атмосфера морских просторов, где моряки поют о своих мечтах, спят под знаменами, умирают под влиянием пива и драм. Встречают свет в роддоме морском, погруженные в океанские тоски. В порту, где моряки питаются рыбой на белых скатертях и показывают зубы, готовые к борьбе за удачу и восхищаются луной. Всюду пахнет морской рыбой, даже в сердцах картошки. Моряки веселятся, танцуют с женщинами, вращаются, как солнца, под звуки ржавого аккордеона. Они смеются, пока аккордеон не замолкает, а затем с торжественным жестом ведут свои лодки к свету. В порту пьют, поднимая бокалы за здоровье дам Амстердама, Гамбурга и других мест, благодаря которым они могут наслаждаться телами женщин, предлагающих свои услуги за золотую монету. А когда они напьются, они поднимают головы к небу, вытирают нос звездами и мочатся, как я плачу о неверных женщинах. Песня полна образов и эмоций, рисуя картины жизни моряков в атмосфере Амстердамского порта.
Похожие песни
- Live @ Awakenings Easter Special (Gashouder,Amsterdam) [29.03.2013] Adam Beyer
- Amsterdam Dramatikz ft Moja Rec
- Live @ Museumplein Amsterdam Queens Day The Netherlands (30-04-2009) Tiësto
- Live At Dutch Dimension Amsterdam (31-03-2001) Tiësto
- Port Of Amsterdam (1973 B-Side Of ‘Sorrow’) (Bonus Track) David Bowie
- Stad Amsterdam Rapalje
- Live @ OWSLA Amsterdam Dance Event (15.10.2015) Skrillex b2b Noisia
- Live @ Amsterdam Music Festival 2015 (16.10.2015) Armin van Buuren