Текст и перевод песни Fytch — Sirens Over Paris
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Run for cover Bombs are falling Skies are burning Time is running I feel you drowning I see you drowning You're slipping away It's getting cold out It's time to go now Far away from here Yes I miss her She was my savior And now the voices are calling me (Electronic moment) Run for cover Bombs are falling Skies are burning Time is running I feel you drowning I see you drowning You're slipping away It's getting cold out It's time to go now Far away from here Yes I miss her She was my savior And now the voices are calling me (Electronic moment) |
Бежать в убежище |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Fytch — Sirens Over Paris наполнен атмосферой катастрофы и утраты. Строки описывают ситуацию, где над городом прогремели бомбы, а воздух горел светом пламени. В такой обстановке главный герой пытается спастись и спасти свою возлюбленную, которую он утратил. Он чувствует, что время иссякло, и необходимо уходить далеко от опасного места. Воспоминания о девушке, которая была его спасительницей, не дают покоя — его вызывают голоса, которые призывают его куда-то. Синтезаторный звук в фрагменте «Electronic moment» усиливает эмоциональную насыщенность песни. Сам текст Fytch — Sirens Over Paris является зеркалом трагического события, которое унесло жертвы войны. Эта песня напоминает о том, что любой конфликт приносит страдания и губительные последствия..
Похожие песни
- One toke over the Line OST Fear and Loathing in Las Vegas
- I Still Can’t Get Over Loving You (1984 My Favorite Collection) Ray Parker Jr.
- 01. À Paris Замяткин
- The Bitter End (La Cigale, Paris, 2006.03.06) Placebo
- Niggas In Paris (Freestyle) A$AP Rocky
- All Over Now Stan Ball
- Smoke Over Kush Mountain Scared Of Everything
- Guts Over Fear (Prod. By Emile, Eminem & John Hill) Eminem Feat. Sia