Текст песни Ferhat Gocer — Vur Kadehi Ustam
Мы погасили фонарь в рыбацкой торговой палатке
Rengimizi sıyırmışta gitmiş gidenimiz
Уходящие ушли, забрав наши цвета
Nur cemalimizin astarı kalmış bi tek
От сияния нашей красоты осталось лишь на дне
O da kaşık kadar
Да и то, не больше ложки
Vur kadehi ustam bu gecede sarhoşuz
Бей бокал, мастер, этой ночью мы пьяны
Kalan sağlar bizimdir acıdan mayhoşuz
Оставшиеся права - наши, нам кисло от боли
İki satırlık adamları musallat ettik ömrümüze
Мы свалили на свою жизнь поверхностных людей
Bundandır böyle dibe vuruşumuz
И из-за этого так ударились о дно
Damla sakız hayallerimize yakamoz vursa
Капля смолы, если в наши мечты попадет блеск моря
Bari öyle canlansa da hayat bulsa
Если хотя бы так оживет и найдет жизнь
Ne iyi olurdu kalbe kan yine hücum etse
Как хорошо было бы, если бы кровь снова ударила в сердце
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Vur Kadehi Ustam» Ферхата Гочера описывает состояние печали и разочарования. В тексте упоминается погасший фонарь в рыбацкой торговой палатке, что символизирует потерю света и тепла в отношениях. Говорится о том, что ушедшие оставили лишь незначительное воспоминание о себе, как остаток их красоты, который стал всего лишь маленьким кусочком. Основной мотив песни — неспособность двигаться вперед после разочарования. Автор говорит, что их остаток жизни наполнен сожалениями и горечью. Песня также обращается к поверхностным людям, которые (как и капля смолы) вторгаются в их мечты, но при этом автор выражает надежду на оживление и возможность обрести радость. В заключении песни выражается желание вернуться к чувствам и эмоциям прошлого. В целом, текст песни отражает состояние утраты и желание восстановления светлых эмоций и чувств.