Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Felix Cartal — Drifting Away

Исполнитель: Felix Cartal Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Dig in, dig in

I've started myself a nice little home

Give in, give in

The more I learn, the less I know

Doubt

Just let me go into the unknown

I'm drifting, drifting away

Do you ever want to be on your own?

Drifting away

Doubt

Just let me go into the unknown

I'm drifting, drifting away

Do you ever want to be on your own?

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Breathe in, breathe out

Exhaling

I'll go to the uneasy place

The crowds will stare at our new, unfamiliar face

Doubt

Just let me go into the unknown

I'm drifting, drifting away

Do you ever want to be on your own?

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

I'm letting go

I'm letting go

I'm letting go

Doubt

Just let me go into the unknown

I'm drifting, drifting away

Do you ever want to be on your own?

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

Drifting, drifting away

[Стих 1]
Вскапывать, копать в
Я начал славный маленький дом
Поддайся, сдайся
Чем больше я узнаю, тем меньше знаю

[хор]
Сомнения
Просто дай мне уйти в неизвестность
Я дрейфую, уплываю
Вы когда-нибудь хотели быть самим собой?
Дрейфующий
Сомнения
Просто дай мне уйти в неизвестность
Я дрейфую, уплываю
Вы когда-нибудь хотели быть самим собой?
Дрейф, уплывающий

[Пост-хор]
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий

[Стих 2]
Вдох-выдох
Выдох
Я пойду в непростое место
Толпы будут смотреть на наше новое, незнакомое лицо

[хор]

Сомнения
Просто дай мне уйти в неизвестность
Я дрейфую, уплываю
Вы когда-нибудь хотели быть самим собой?
Дрейф, уплывающий

[Пост-хор]
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий

[мост]
Я отпускаю
Я отпускаю
Я отпускаю

[хор]
Сомнения
Просто дай мне уйти в неизвестность
Я дрейфую, уплываю
Вы когда-нибудь хотели быть самим собой?
Дрейф, уплывающий

[Пост-хор]
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий
Дрейф, уплывающий

[Окончание]
Дрейф, уплывающий

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Felix Cartal — Drifting Away описывает состояние беспокойства и сомнений, которые могут возникать у людей, когда они сталкиваются с неизвестностью и неуверенностью в будущем. Автор призывает освободиться от сомнений и позволить себе уйти в неизведанное, дать себе возможность быть один на один с собой и рассмотреть свои желания и мечты. Песня передает чувство отрыва от реальности и стремление к свободе от внешних ограничений. Музыка и слова песни создают атмосферу плавного и погружающегося внутреннего путешествия, где каждый может найти свою истину и понять себя лучше. Слова песни Felix Cartal — Drifting Away призывают к самопознанию и освобождению от сомнений, чтобы погрузиться в неизведанное и найти свое место в мире..

Похожие песни