Текст и перевод песни Faydee — Unbreakable
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Times like this I wish I never existed Nobody wants to listen I’m screaming out for help Times like this I wish that I could let go And open up a window Free to be myself But then there’s you Standing over me Tryna make a fool of me Tryna get the best of me Oh, then there’s you Tryna shut me out Tryna kick me when I’m down That ain’t gonna stop me now, no How does it feel to know that I don’t care at all? Your words don’t mean a thing at all I choose to rise You choose to fall How does it feel to know that I am capable? Of more than you will ever know Don’t tell me I’m not good enough (Woah-oh) Don’t you bring me down (Woah-oh) I’m moving up(Woah-oh) And you’re over now (Woah-oh) You gave me fire (Woah-oh) Every time you came around(Woah-oh) My feet are steady on the ground (Woah-oh) And you won’t knock me down No more, no, no, no ,no, no Now I’m unbreakable No, no, no, no, no, no Now I’m unbreakable Times like this I’m picking up the pieces I’m making up the reasons not to tell a soul Times like this I’d rather speak to no one I just wanna move on and stand up on my own But then there’s you Standing over me Tryna make a fool of me Tryna get the best of me Oh, then there’s you Tryna shut me out Tryna kick me when I’m down That ain’t gonna stop me now, no How does it feel to know that I don’t care at all? Your words don’t mean a thing at all I choose to rise, you choose to fall How does it feel to know that I am capable? Of more than you will ever know Don’t tell me I’m not good enough (Woah-oh) Don’t you bring me down (Woah-oh) I’m moving up(Woah-oh) And you’re over now (Woah-oh) You gave me fire (Woah-oh) Every time you came around(Woah-oh) My feet are steady on the ground (Woah-oh) And you won’t knock me down No more, no, no, no ,no, no Now I’m unbreakable No, no, no, no, no, no Now I’m unbreakable Yeah, I remember getting teased as a kid ‘Cause of the place that we lived We never had it easy Believe me But that don’t excuse the things that we did Couldn’t accept that I was never accepted Had so many tears like I fell in depression But if I changed I wouldn’t get caught nays But it was all the same, I was feeling rejected Putting someone down is a low blow Was goes around comes around like a yoyo Wish that I could stop time like a photo But we stand strong, bounce back like a pogo Don’t tell me I’m not good enough (Woah-oh) Don’t you bring me down (Woah-oh) I’m moving up(Woah-oh) And you’re over now (Woah-oh) You gave me fire(Woah-oh) Every time you came around (Woah-oh) My feet are steady on the ground (Woah-oh) And you won’t knock me down No more, no, no, no ,no, no Now I’m unbreakable No, no, no, no, no, no Now I’m unbreakable |
Моментами как сейчас, я не хочу находиться здесь, |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Faydee — Unbreakable описывает борьбу главного героя с трудностями и препятствиями, которые оказываются на его пути. Песня начинается с признания в том, что было бы лучше не существовать, но ради себя и своего будущего он решил не опускать руки. Его окружение не поддерживает его, и он чувствует себя одиноким и непонятым. Тем не менее, он отказывается сдаваться, он выбирает подниматься и двигаться вперед. Он показывает своей силой, становится непоколебимым и непобедимым, называя себя «нерушимым». Ему кажется, что ничто не сможет его остановить, даже если кто-то попытается его унизить. Слова песни Faydee — Unbreakable напоминают, что мы можем выбирать свой путь, даже если наше окружение нам не помогает, мы всегда сможем подняться и стать непоколебимыми в своих решениях..