Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Fail Emotions — 3. Reborn

Исполнитель: Fail Emotions Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
In a place for everything

I find this all disgusting

Can you shut your mouth

Just back off and sit down now

Dead is dead and no reborn

But I just can't ignore wars

Even the optimistic one

Don't sure where do we come

I can't find my own place

In the eyes of war face

Where our every own sin

Is a reason of our mercy

We so hard made the graves

For all our fallen dreams

Why I can't ignore that we just never

We're never reborn

But I'll find a way

We never regret

It's from these days

We never forget

We're fallin' in flames

And wait for rain

We're never reborn

Words losing weight

It makes us look bad but we trying to pray

We never be close to Heaven and Hell

We just go away

Light of shooting star is calling us

They want to show our true love

We stay here and can't fly away

But we don't give up and we'll try again

When you're alone

You don't know what love is

You can't stop the distant stars

Our spaceship called Earth

Oh

We know, we know it

We see him breathing

Touch to my heart

Give me your warmth

Please, I want to feel it

We're never reborn

But I'll find a way

We never regret

It's from these days

We never forget

We're fallin' in flames

And wait for rain

We're never reborn

Words losing weight

It makes us look bad but we trying to pray

We never be close to Heaven and Hell

We just go away

В месте для всего этого,
Я нахожу это все отвратным..
Ты можешь закрыть свой рот?
Просто расслабься и сядь сейчас же!

Мертвые - мертвы и не переродятся,
Но я едва-ли могу игнорировать войны,
Даже оптимистично,
Не уверен, где мы будем..

Я не могу найти свое место
В глазах войны,
Где каждый наш грех -
Причина нашей милости...

Мы так усердно сделали могилы,
Для всех наших падших снов...
Почему я не игнорирую, что мы просто никогда

Мы никогда не переродимся?
Но я найду путь
Мы никогда не сожалеем
Это с этих дней
Мы никогда не забудем
Мы падаем в огонь
И ждем дождя

Мы никогда не переродимся,
Слова теряют смысл
Это делает нас жалкими, но мы пытаемся молиться.
Мы никогда не приблизимся к Раю и Аду,
Мы просто уйдём..

Свет падающей звезды зовет нас..
Источник teksty-pesenok.ru
Они хотят показать нашу истинную любовь.
Мы остаемся здесь и не можем улететь,
Но мы не сдаемся, и мы пробуем снова!

(Бас!)

Когда ты один,
Ты не знаешь, что такое любовь.
Ты не остановишь далекие звезды
Нашим космическим кораблем, названным "Земля"...
Ох...

(Это Павшие Эмоции)
(Бас!)

Мы знаем, мы знаем это,
Мы видим, как он дышит.
Прикоснись к моему сердцу,
Дай мне своё тепло.
Пожалуйста, я хочу почувствовать его..

Мы никогда не переродимся,
Но я найду способ
Мы никогда не сожалеем
Это с этих дней
Мы никогда не забудем.
Мы падаем в огонь
И ждем дождя.

Мы никогда не переродимся,
Слова теряют смысл
Это делает нас жалкими, но мы пытаемся молиться.
Мы никогда не приблизимся к Раю и Аду,
Мы просто уйдём..

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Fail Emotions — 3. Reborn описывает суровый мир, где смерть и разрушение повсеместны. Авторы отмечают, что хоть мы и не можем вернуться, мы обязаны искать новые возможности и не забывать о тех, кто остается в наших сердцах. Они говорят о бесполезности войны и о том, что наши грехи делают нас человечнее. Текст призывает нас искать свою собственную дорогу и говорит, что хоть мы и не можем оживить умерших, мы должны идти вперед и не забывать о тех, кого мы любим и кого мы потеряли. Это сильный хард-рок трек, который взывает к нашим эмоциям и нашим желаниям. Слова песни Fail Emotions — 3. Reborn намекают на то, что жизнь может быть короткой и хрупкой, но если мы останемся верными своим идеалам, мы можем преодолеть любые испытания и стать сильнее..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Fail Emotions

Все песни Fail Emotions →