Текст и перевод песни Eurythmics — No Fear No Hate No Pain No Broken Hearts
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Well in the morning when our day begins And it feels like cold (Cold), cold (Cold) steel And when the sun comes up it's like a new commotion You say, "Nobody told you it would feel like this" No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts You've got the killing gun held in your hand It feels like cold (Cold), cold (Cold) steel And when the sun comes up it makes a new commotion You say, "Shoot, shoot, shoot it up, shoot it up" No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts And when the sun comes up it makes a new commotion You say, "Nobody told you it would feel like this" No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts (Heart) No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts (No broken hearts) (No give no, give me no pain) No fear, no hate, no pain, no broken hearts (Give me no pain) No fear, no hate, no pain, no broken hearts No fear, no hate, no pain, no broken hearts (No, no, no, no, no, no, no, no pain) No fear, no hate, no pain, no broken hearts |
Well in the morning when our day begins |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Eurythmics — No Fear No Hate No Pain No Broken Hearts полон пронзительных и философских образов. Он отражает интенсивные эмоции и переживания, связанные с различными аспектами человеческой жизни. Слова передают состояния безграничной свободы и невозможности встретить ненависть, страх, боль или разбитые сердца. В песне прослеживается тема абсолютного отсутствия негатива, что придает ей особую глубину и уникальность. Мощные слова «No fear, no hate, no pain, no broken hearts» повторяются как мантра, подчеркивая отсутствие негативных аспектов и акцентируя важность позитивного восприятия мира. Эта композиция можно интерпретировать как призыв к жить без страха, ненависти и сожалений, а также как напоминание о том, что каждый новый день приносит возможность начать заново.