Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Eskimo Callboy — Best Day

Исполнитель: Eskimo Callboy Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Like a storm

You take me

to the exile of my mind!

Your my saviour,

the unknown,

somewhere before my eyes!

This is me

following your footsteps

Trying to get actions

into the end! Is this you

perfect moment after?

And it's yesterday again!

I've been searching,

I've been waiting

for the Best Day of my life!

Can you feel me?

Can you save me?

On the Best Day of my life!

Now I'm breaking, breaking, breaking on me

Wanna wake up, wake up from the death!

I'll be fighting

I mean dying

Weiße Schuhe, graue Hose, schwarzer Cardigan

Sag mir bescheid,

wenn ich noch irgendwas vergessen hab'!

Ich bin perfekt ausgestattet für meinen besten Tag!

Und Du fragst, was so besonders daran ist

Dann sag ich:

Heute scheint die Sonne nur für mich!

Sie mag mich!

Meine Augen sind rot und glasig

Ich mache Tag und Nacht die Arbeit eines Habichts- gar nichts!

24/7 bleib' ich cool wie'n Gletscher

Schöner Tag, Du bist mein Bester!

Ich hab' dich gesucht und gefunden!

Und jetzt bleiben mir nur'n paar Stunden!

This is me

following your footsteps

Trying to get actions

into the end!

Is this you

perfect moment after?

And it's yesterday again!

I've been searching,

I've been waiting

for the Best Day of my life!

Can you feel me?

Can you save me?

On the Best Day of my life!

Now I'm breaking, breaking, breaking on me

Wanna wake up, wake up from the death!

I'll be fighting

I mean dying

for the Best Day of my life!

OF MY LIFE!

OF MY LIFE!

I'll be hanging on,

I become a strong

on the Best Day of my life!

This is how it feels, this time is so real

on the Best Day of my life!

Now I'm breaking, breaking, breaking on me

Wanna wake up, wake up from the death!

I'll be fighting

I mean dying

for the Best Day of my life!

for the Best Day

of my life!

Как шторм
Вы берете меня
К ссылке моего ума!
Твой мой спаситель,
неизвестный,
Где-то на моих глазах!
(ДА!)
Это я
Следуя вашим стопам
Попытка получить действия
В конец! Это ты
Идеальный момент после?
И это снова вчера!
Я искал,
Я ждал
За лучший день в моей жизни!
Ты чувствуешь меня?
Можете ли вы спасти меня?
В самый День моей жизни!
Теперь я ломаю, ломаю, разбиваю на меня
Хочу проснуться, проснуться от смерти!
Я буду сражаться
Я имею ввиду умирание
за лучший день в моей жизни! Вставай, чистить зубы, расчесывать волосы
Белые туфли, серые брюки, черный кардиган
Дайте мне знать,
если я забыл что-то "!
Я прекрасно оборудованный для моего лучший день!
А вы спросите, что же такого особенного
Тогда я говорю:
Сегодня солнце светит только для меня!
Она любит меня!
Мои глаза красные и стекловидного
Я делаю днем и ночью работу ничего, что Бонелли!
24/7 Я не перегреваться, когда ледники
Прекрасный день, ты мой друг!
Я искал тебя и нашел!
И теперь остается только у меня пару часов!

Это я
Следуя вашим стопам
Попытка получить действия
В конец!
Это ты
Идеальный момент после?
И это снова вчера!
Я искал,
Я ждал
За лучший день в моей жизни!
Ты чувствуешь меня?
Можете ли вы спасти меня?
В самый День моей жизни!
Теперь я ломаю, ломаю, разбиваю на меня
Хочу проснуться, проснуться от смерти!
Я буду сражаться
Я имею ввиду умирание
За лучший день в моей жизни!
Ага! Да! Ой!
ЖИЗНЬ!
ЛУЧШИЙ ДЕНЬ В МОЕЙ ЖИЗНИ!
ЛУЧШИЙ ДЕНЬ В МОЕЙ ЖИЗНИ!
(На лучший день)
МОЕЙ ЖИЗНИ!
(На лучший день)
МОЕЙ ЖИЗНИ!
Я буду держаться,
Я становлюсь сильным
На лучший день в моей жизни!
Вот как это чувствуется, на этот раз так реально
На лучший день в моей жизни!
Теперь я ломаю, ломаю, разбиваю на меня
Хочу проснуться, проснуться от смерти!
Я буду сражаться
Я имею ввиду умирание
За лучший день в моей жизни!
За лучший день
моей жизни!

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Eskimo Callboy — Best Day пронизан энергией и эмоциями, раскрывающими внутреннюю борьбу и стремление к лучшему моменту в жизни. В словах песни Eskimo Callboy — Best Day звучит желание преодолеть трудности и достичь идеального дня, который может стать «лучшим днем» в жизни исполнителя. Песня изображает внутренний конфликт, когда человек чувствует себя как буря, но при этом ищет спасение и утешение в своем идеальном дне. Встретив множество трудностей, герой продолжает стремиться к этому «лучшему дню», и в тексте переплетаются как слова о борьбе и ожидании, так и моменты радости и удовлетворения от того, что этот день все-таки наступает. Энергия и страсть песни передают стремление найти свой идеал и достичь гармонии, несмотря на все испытания..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Eskimo Callboy

Все песни Eskimo Callboy →