Текст и перевод песни Ennio Morricone — Chi mai
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Everything that you are That you'd like to be Will come in three, my friend Times thine inequity The flutes of the chi Will sound again, my friend Wrap yourself up in gold The fruits of the old Are ripe to be told, my friend For, it's not what you are How you've come to be All this will end and begin again Everything that you are That you'd like to be Will come in three, my friend Times thine inequity The flutes of the chi Will sound again, my friend |
Все, чем ты являешься |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Ennio Morricone — Chi mai (From «Maddalena») наполнен философскими оттенками, звучащими через символизм музыки. Слова вдохновляют на размышления о сущности человеческого бытия и его преображениях. Автор передает мысль о том, что всё, кем мы являемся и кем хотели бы быть, повторится в трехкратном измерении, подчеркивая неизбежность наших действий и следствий. Чудесные образы «звуков флейты Чи» и «обёртывания себя в золото» создают атмосферу мистики и загадочности. Песня приглашает к пониманию того, что наш путь формируется не только нашим прошлым опытом, но и нашими желаниями и стремлениями. Завершаясь словами о новых началах и завершениях, композиция призывает к осмыслению жизненного цикла, где каждое завершение открывает дверь к новому началу.