Текст и перевод песни ENHYPEN — Given-Taken
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Wake up in day one 첫날의 아침 조명이 비춰 태양의 눈빛 그 빛은 날 불태웠지 그 빛은 나의 눈 가렸지 But I go now 꿈을 좇아 Dive into red sun, no lie 수많은 stars 수많은 달 질문의 숲속을 헤매던 나 어둠 속의 저 빛을 따라왔어 가는 선 너머의 날 부르는 너 널 부르는 나 운명의 화살 비 속에서 마주한 내 안의 경계선 Given or taken, oh 나의 붉은 눈빛 난 이제 세상을 뒤집어 하늘에 내 발을 내디뎌 *Given or taken, oh* **내 하얀 송곳니** 난 너에게 걸어가지 두 세계를 연결하지 나의 붉은 눈빛 Jake 난 너에게 걸어가지 신세계에 닿을 때까지 내 하얀 송곳니 내 뒤엔 수천 개의 의심 내 뒤엔 수만 개의 불신 But I go now 꿈을 좇아 Drive through the question for life 주어짐과 쟁취함 사이 증명의 기로 위 남겨진 나 저 하늘을 우린 기다려왔어 가는 선 너머의 날 부르는 너 널 부르는 나 운명의 화살 비 속에서 마주한 내 안의 경계선 Given or taken, oh 나의 붉은 눈빛 난 이제 세상을 뒤집어 하늘에 내 발을 내디뎌 Given or taken, oh *내 하얀 송곳니* Red blood 저 왕관에 That blood 흐르는 피 Red blood 널 향한 내 손끝은 붉은빛에 물들어만 가 But I'm gonna go 운명의 화살 비 속에서 마주한 내 안의 경계선 Given or taken, oh 나의 붉은 눈빛 난 이제 세상을 뒤집어 하늘에 내 발을 내디뎌 *Given or taken, oh* **내 하얀 송곳니** 난 너에게 걸어가지 두 세계를 연결하지 나의 붉은 눈빛 난 너에게 걸어가지 신세계에 닿을 때까지 내 하얀 송곳니 |
Просыпайся в первый день |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни ENHYPEN — Given-Taken рассказывает о приключениях и поиске своего места в мире. Главный герой просыпается в первый день своего пути, ощущает свет и тепло солнечных лучей, которые зовут его погружаться в мир мечты и истины. Он следует за своими мечтами сквозь туманные вопросы жизни, преодолевая сомнения и недоверие. Герой стремится к новому, к пересечению двух миров, где его белые клыки сверкают в красном свете, символизируя его решимость и силу. В поисках своей уникальности он идет вперед, соединяя два мира и стремясь к новым горизонтам. Его путешествие наполнено сомнениями и противоречиями, но он находит силы двигаться вперед, потому что знает, что его судьба уводит его к своей цели — к тебе. Кровь, корона и свет ее глаз символизируют его силу, решимость и преданность своей цели. Слова песни ENHYPEN — Given-Taken наполнены эмоциями и энергией, вдохновляя нас искать свое место в этом мире и продолжать свой путь к своей цели..