Текст песни Endo — Simple Lies (OST Сорвиголова/Daredevil)

Lost in gliches
Demeaning of purpose
Tied so tight
It's trying to expire
Lack of faith
A greater imagination
A perfect perseption
Of cats raining
Photographs of you....of you
Besides, Besides
Simple lies
Are what we are
And what we have
Won't hurt anymore
Simple lies
Are what we are
And what we have
Won't hurt anymore
Silently waiting
For a moment with you
As I tie you into nothing
Understand my hate for you
What is wrong
Oh, what is right
I push you through
I can't live with or without you
Besides, Besides
Simple lies
Are what we are
And what we have
Won't hurt anymore
Simple lies
Are what we are
And what we have
Won't hurt anymore
When something keeps us alive
We rest till death
I try to keep myself back
Together again
Besides, Besides
Besides, Besides
Simple lies
Are what we are
And what we have
Won't hurt anymore
Simple lies
Are what we are
And what we have
Won't hurt anymore
Simple lies
Are what we are
And what we have
Won't hurt anymore
____________________________________

Простая ложь

Былое нетерпение потеряло значение.
Нить твоих попыток внушить себе
Веру в удачу натянута до предела, это все от большого воображения.
Тебя терзает чувство вины, это накладывает отпечаток
На тебя кроме, кроме

Такой простой лжи:
То, кем мы являемся,
и что у нас теперь осталось,
не причиняет боли. (х2)

Вдруг ожидая
Минутки, когда увижу тебя,
Я оттолкну тебя,
Так как я не научил тебя
Понимать мою ненависть к тебе,
Что правильно, а что нет.
Я не могу жить и с тобой, и без тебя
Кроме, кроме

Такой простой лжи:
То, кем мы являемся,
и что у нас теперь осталось,
не причиняет боли. (х2)

Ты говорила мне, подождать с самоубийством,
Дать смерти отдохнуть.
Я на стороже, в любом случае,
Не пытайся меня убить!
И опять забудь все
Кроме, кроме, кроме, кроме!

Такой простой лжи:
То, кем мы являемся,
и что у нас теперь осталось,
не причиняет боли. (x3)