Текст и перевод песни Eminem — Come back
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
My love, You were the one thing in my life That I treated bad Sometimes enough I made you cry And I know the way I made you feel was wrong (I left you sad and lonely) The things I did, the words I said were much too strong And I swear if you come back to me I'll do things much differently If you were here with me today This is what you'd hear me say We could've been so good together Couldn't we give it just one more try? I thought that we would last forever But now you're gone and I think I know why I guess I should have said I am sorry Maybe things wouldn't be this Way heaven knows I love you baby If you love me, baby come back to me All the times that I made you cry I'm sorry, don't you say goodbye I wish I had this chance to love you more (I love you, I love you) But now you're gone I can't go on I'm all alone And I swear if you come back to me I'll do things much differently If you were here with me today This is what you'd here me say We could've been so good together Couldn't we give it just one more try? I thought that we would last forever But now you're gone and I think I know why Tonight I'm only thinking of you Feeling sorry for myself that's all I can do Without you here I know I'd fall apart So at night I dream of holding you in my arms (At night I dream you're in my arms) (Ooh baby baby) If you were here with meyou'd hear me say We could've been so good together Couldn't we give it just one more try? I thought that we would last forever But now you're gone and I think I know why |
My love, You were the one thing in my life |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Eminem — Come back рассказывает о том, как герой песни осознал свою ошибку в отношениях с любимым человеком, которого он обижал и не ценил. Он признается, что часто заставлял ее плакать и понимает, что это было неправильно. Герой песни заявляет о своих чувствах и том, что если его возлюбленная вернется к нему, он будет по-другому обращаться с ней. Он жалеет о том, что не показал раньше свои извинения и признал свою вину в расставании. В песне звучит мотив о том, что были бы они счастливы вместе и стоило бы дать еще один шанс их отношениям. Он уверен в своих чувствах и выражает готовность измениться, чтобы сохранить свою любовь. В целом, слова песни Eminem — Come back — это заявление о любви и раскаянии, которое вызывает симпатию к герою песни и заставляет задуматься о важности ценить и уважать своего партнера..