Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Elliott Smith — High Times

Исполнитель: Elliott Smith Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Tell me how you come to follow you around where ever you go

Said I don't go, where I'm supposed go

And I don't go, really anywhere you know

Told me how hes driven by a curse, 'til he kicked out into reverse

Said I don't go, where I'm supposed to go

And I don't go, really anywhere you know

I made up my mind, and I don't mind sayin so

I went to meet you at central square

When I couldn't find you there,

I went walking around the city some more

People watching with a cold blank stare

And I saw your face, in everyone I swear

Seems like I never get your kick quite right

I was walking slow to a dirty dive

I'm so sick and tired of trying to change your mind

When it's so easy to disconnect mine

High times

High times

High times, yea I feel fine

High times

High times

High times, man I feel fine

Don't pick me up I'm fine right where I am

I don't go, where I'm supposed go

Where I'm supposed to go

Ребенок в коме
Расскажи мне как ты пришел, чтобы следовать за тобой повсюду, куда бы ты ни пошел
Сказал, что я не иду туда, куда должен идти
А я вообще никуда не хожу, ты же знаешь
Рассказывал мне, как им движет проклятие, пока он не вывернулся на задний ход
Сказал, что я не иду туда, куда должен идти
А я вообще никуда не хожу, ты же знаешь
Я принял решение, и я не против сказать это
Я пошел встречать тебя на центральную площадь
И когда я не смог найти тебя там
Я пошел погулять по городу немного больше
Люди смотрят холодным пустым взглядом
И я видел твое лицо в каждом, клянусь

Кажется, я никогда не получаю твой удар, верно?
Я медленно шел к грязному нырку
Мне так надоело пытаться изменить твой разум
В то время как так легко отключить мой
Пора
Пора
Пора, да, я чувствую себя прекрасно
Пора
Пора
Пора, блин, я чувствую себя прекрасно
Не забирай меня, я прекрасно себя чувствую прямо там, где нахожусь
Я не иду туда, куда мне положено идти
Куда я должен был пойти

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Elliott Smith — High Times рассказывает о внутренних борьбах и поиске себя. Главный герой, Coma kid, отказывается идти по общепринятым стандартам и идет своим путем. Он ощущает проклятие, которое заставляет его двигаться в обратном направлении, в отличие от других. Несмотря на то, что он чувствует себя потерянным и одиноким, он старается найти себя и понять свою цель. В песне также звучит тема разочарования в попытках изменить мнение другого человека и стремления сохранить свою индивидуальность. Несмотря на все трудности, герой ощущает настоящее блаженство в моментах «высоких времен», когда ему удается почувствовать себя свободным и счастливым. Эта песня исследует темы самоопределения, отказа от социальных ожиданий и поиска смысла жизни. Слова песни Elliott Smith — High Times передают эмоциональную глубину и внутреннюю борьбу главного героя, который стремится к самопознанию и истинному счастью..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Elliott Smith

Все песни Elliott Smith →