Текст и перевод песни Ella Eyre — Fall Down
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Well you say I built these walls between the world and made Because it was easy Because it was easy to be that way But you, you're the only one to see through So you can be sec and shadow if you want to But only if you want to Yeah 'Cause you never give up when the times get tough Would you ever give up when you've had enough? 'Cause I would never give up if it means that much What if I'm about to fall down? (Would you try and break my flaws?) If I'm about to fall down? (Would you follow me at all?) 'Cause I know I would Take the bad 'cause if you stumble I would be right by your side If you fall down, I'll fall with you Do you know? How far that you would go If I needed you there for, needed you to care for me Right now I see That that's how it is You got under my skin You found the hole and you filled it in You filled it in 'Cause you never give up when the times get tough Would you ever give up when you've had enough? 'Cause I would never give up if it means that much What if I'm about to fall down? (Would you try and break my flaws?) If I'm about to fall down? (Would you follow me at all?) 'Cause I know I would Take the bad 'cause if you stumble I would be right by your side If you fall down, I'll fall with you With you Oh, oh, oh Yeah with you (Oh, oh, oh) Yeah with you (Oh, oh, oh) Uhhhhhhhh (Oh, oh, oh) What if I'm about to fall down? (Would you try and break my flaws?) What I'm about to fall down? (Would you follow me at all?) 'Cause I know I would Take the bad 'cause if you stumble I would be right by your side If you fall down, I'll fall with you What if I'm about to fall down? (Would you try and break my flaws?) What I'm about to fall down? (Would you follow me at all?) 'Cause I know I would Take the bad 'cause if you stumble I would be right by your side If you fall down, I'll fall with you |
Ты говоришь, я построила эту стену между миром и мной, |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Ella Eyre — Fall Down рассказывает о важности поддержки и верности в отношениях. Герой строил стены между собой и миром, делая это легко, чтобы быть неприступным. Он находит уникального человека, который проникает сквозь барьеры и видит его истинное «я». Взаимная готовность поддерживать друг друга даже в трудные моменты основана на глубоких чувствах. Когда кто-то из них сталкивается с трудностями, другой всегда рядом, готов поддержать. Песня передает идею о взаимном понимании, сострадании и готовности идти сквозь трудности вместе. Эмоциональный текст воплощает идею, что истинная поддержка заключается не только в радостных моментах, но и в способности быть рядом в тяжелые времена, готовым падать вместе, если такая необходимость возникнет.