Текст песни Елена Максимова — Je suis malade
Не могу понять, как жить. Некого жалеть.
Не к кому бежать. И осенний бриз на сквозь
пронзил Париж. Может это сон. Но ведь я не сплю.
Не могу дышать. Люблю. Кто бы этот день просто прекратил. Еще тот голос как на зло звучит.
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
Je suis malade
Parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous...
Это так смешно. Здесь среди людей
Оставаться мне...Твоей...
Это глупо так, но Париж ослеп.
Он не видит слез. Он пьян.
И снова прав. Я стою одна.
В шумной пустоте. А вокруг скупой туман.
Ну, зачем ты мне? Ну, куда ты? Где?
И опять тот голос будто для меня одной.
Я стою одна как раздетая. Все чего-то жду. И жду.
И берет в тиски и сжимает грудь. Этот голос, что как на беду звучит.
Не надо...
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Je suis malade» в исполнении Елены Максимовой (Лары Фабиан) описывает состояние глубокой душевной боли и одиночества. Главная героиня песни ощущает сея покинутой и непонятой, ее сердце полно грусти и печали. Она стоит одна среди толпы людей, не зная, как жить и кому доверять. Осенний бриз, пронизывающий Париж, символизирует ее внутреннюю холодность и отчаяние. Она не может дышать, но все же любит. В ее голосе слышен оттенок горечи и утраты.
Песня передает ощущение тяжелой болезни души, неполноценности и потери. Героиня вспоминает, как ее мать оставляла ее одну вечером, оставляя ее наедине со своим отчаянием. Она описывает себя как полностью больную, как если бы ее душу охватывала болезнь. Она не знает, когда ты прибудешь и куда уйдешь, и уже почти два года она безразлична для тебя.
Героиня смеется над своей ситуацией, среди толпы людей она остается одна, страдая от любви к тебе. Ее бессмысленная надежда исходит от Парижа, который ослеплен и не видит ее слез. Она снова одна, окруженная шумной пустотой и холодным туманом. Она задается вопросами, куда ты ушел и где ты сейчас. Голос, который звучит, кажется, только для нее одной.
Героиня стоит одна, ощущая себя раздетой и ожидая чего-то, что никогда не наступит. Ее душу сжимает и тискает этот голос, который звучит, принесший ей несчастье. В конце героиня отчаянно просит, чтобы он ушел и оставил ее в покое.
В целом, песня «Je suis malade» передает сильные эмоции и описывает состояние одиночества, боли и потери. Это песня о том, как сердце может болеть и как трудно найти смысл в жизни, когда чувства не взаимны.