Текст песни Елена Камбурова — 137-й Псалом (Ерушалаим)
Как мы сидели и плакали.
К нам приходили смеяться:
«Что вы сидите и плачете?
Что не по`те и пляшете?»
О! О! О!
Ерушалаим, сердце моё!
Что я спою вдали от тебя?
Что я увижу вдали от тебя
Глазами, полными слёз?
Там, возле рек вавилонских,
Нет нам покоя и радости.
Там, под плакучею ивой,
Арфы свои изломали мы,
Струны свои изодрали мы. —
О! О! О!
«Если я забуду тебя, Иерусалим,
пусть отсохнет десница моя»
Там, возле рек вавилонских,
Жив я единственной памятью.
Пусть задохнусь и ослепну,
Если забуду когда-нибудь
Камни, объятые пламенем,
Белые камни твои.
Ерушалаим, счастье моё!
Что я спою вдали от тебя?
Что я увижу вдали от тебя
Глазами, полными слёз?..
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Елена Камбурова — 137-й Псалом (Ерушалаим), написанный Ю. Кимом и В. Дашкевичем, описывает боль и тоску изгнания евреев из своей Родины в Вавилонское плена. Авторы используют образ реки вавилонских, где евреи сидели и плакали, чтобы передать их болезненные чувства разлуки с родными местами и времени ужасных испытаний. Строки, в которых говорится о необходимости забыть ерушалаимские камни, не оставляют сомнений в том, что после этого трепетного времени, жаждущему своей Родины народу, будет трудно забыть, что произошло. Но вся песня наполнена нежностью и восхищением перед этим городом, а поиски счастья вдали от него лишь усиливают грусть и тоску. Слова песни Елена Камбурова — 137-й Псалом (Ерушалаим), Ю.Ким, В.Дашкевич, прекрасно передают духовную мощь и силу народа, который никогда не забудет свои корни и свою историю..